咪净系识得针对省内媒体啦，唔该瞪大只C眼睇下啦

朱利安

原帖由 cingsan 於 2008-9-26 15:10 發表 其實撈佬都唔講屎眼嘅！唔好發音！！講屁眼多啲……

 

都系你醒目

 

岩既就要赞

 

呵呵

xiss

原帖由 麤奶粉 於 2008-9-26 12:55 發表   「牛」字源自股市？   唔话你傻佬都唔得啊   笑X死人   何解北方人净系讲「牛屄」，唔讲「熊屄」啊   甘「牛气冲天」你实净系识得解作股市大涨啦   唔识就查下字典啦，睇下「牛气」既本 ...

我发表一下我嘅睇法：据我所知，北方嘅「牛」的确源自于「牛市」嘅呢个讲法。而香港嘅股市，喺大陆未改革开放之前，已经存在咗好耐嘞。应该话，「牛」呢个字，由粤语出口到北语，北语加以扩大改造（衍生出牛逼等词），然后再想将佢转销返粤语！！
类似于「台风」一词，源自粤语「大风」一词，出口英文口，名曰「typhoon」，转销北语，改叫「台风」，再转销粤语，就变成「台风」，其实，就系粤语嘅「大风」兜咗个圈～～～～～
[ 本帖最後由 xiss 於 2008-9-27 00:19 編輯 ]

外外星人

Probably alteration ofChinese (Cantonese) toi fung
可能为汉语（广东话） toi fung的变化

xiss

原帖由 外外星人 於 2008-9-27 00:22 發表 Probably alteration ofChinese (Cantonese) toi fung可能为汉语（广东话） toi fung的变化

我呢個係從廣東人民出版社出嘅《廣府文化年鑒》（書名大概係噉樣，唔係好肯定）道睇返嚟嘅，呢本書屬於機關出版物，由廣東省文化廳主編，大家可以去北京路新華書店嘅二樓道睇睇，墨綠色包裝嘅，有《現代漢語詞典》一半嘅厚度。

外外星人

原帖由 xiss 於 2008-9-27 00:38 發表 我呢個係從廣東人民出版社出嘅《廣府文化年鑒》（書名大概係噉樣，唔係好肯定）道睇返嚟嘅，呢本書屬於機關出版物，由廣東省文化廳主編，大家可以去北京路新華書店嘅二樓道睇睇，墨綠色包裝嘅，有《現代漢語詞典》一半嘅厚度。 ...

 

唔该！

朱利安

原帖由 xiss 於 2008-9-27 00:18 發表 我发表一下我嘅睇法：据我所知，北方嘅「牛」的确源自于「牛市」嘅呢个讲法。而香港嘅股市，喺大陆未改革开放之前，已经存在咗好耐嘞。应该话，「牛」呢个字，由粤语出口到北语，北语加以扩大改造（衍生出牛逼等词），然后再想将佢转销返 ...

 

可以话你知，你既睇法系错既

 

首先香港既股市并唔系存在咗好耐

 

其次未有香港股市北方话就已经有牛屄嘎啦

 

唔识嘎话，唔该查下字典牛字的解释啦

 

真系好奇怪，呢道某D人总系唔锺意查字典

 

净系锺意道听途说，然后自己乱解一通

 

诸如个D兮=系啊，咩=乜啊，总之怪论满天飞

 

人地叫佢查字典，佢就话字典唔可信

 

好似甘先至叫做有自己独特既见解

 

哈哈

xiss

原帖由 麤奶粉 於 2008-9-27 19:18 發表   可以话你知，你既睇法系错既   首先香港既股市并唔系存在咗好耐   其次未有香港股市北方话就已经有牛屄嘎啦   唔识嘎话，唔该查下字典牛字的解释啦   真系好奇怪，呢道某D人总系唔锺意查字典 ...

唔好误会，我从来冇否认字典嘅权威性嘅意思。亦都丝毫冇贬低北方话嘅意思，不过我亦都认为，粤语并唔会比北方话逊色！！
如果你认为字典可以证实嘅，你可唔可以讲明系边本字典第几页呢？事实胜于雄辩啊嘛
反正我哋就搵唔到嘞，你如果唔擧出嚟，你亦都係無憑無據嗟
[ 本帖最後由 xiss 於 2008-10-2 14:23 編輯 ]

hyomee

原帖由 xiss 於 2008-9-27 00:18 發表 我发表一下我嘅睇法：据我所知，北方嘅「牛」的确源自于「牛市」嘅呢个讲法。而香港嘅股市，喺大陆未改革开放之前，已经存在咗好耐嘞。应该话，「牛」呢个字，由粤语出口到北语，北语加以扩大改造（衍生出牛逼等词），然后再想将佢转销返 ...

 

唔係颱風咩？？

TraineeCupid

五毛黨？

黄百万

朱老兄犀利，用C眼睇嘢。