找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 2224|回復: 3

[問音問字] 復點讀

[複製鏈接]
發表於 2005-7-20 20:56:30 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
發表於 2005-7-20 21:25:38 | 顯示全部樓層

Re:復點讀

fuk6
 樓主| 發表於 2005-7-20 21:29:52 | 顯示全部樓層

Re:復點讀

簡體字去咗企人邊,點讀就好複雜
發表於 2005-7-21 02:44:38 | 顯示全部樓層

Re:復點讀

簡體將“復、複、覆”三個都簡成“复”。意思合併得好緊要。 “覆”字除咗顚倒嗰個意思嘅冇被簡化,即“水能載舟亦能覆舟”,“翻天覆地”,“翻來覆去”等未被簡化。 恢復、回復健康->恢复、回复健康 複製、重複->复制、重复 回覆、答覆->回复、答复 就變咗“回复”可以理解成“回覆”或“回復”。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-12-23 07:55 , Processed in 0.060243 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表