|
吃
<动>
(形声。从口,乞声。本义:口吃,结巴) 同本义 [stutter;stammer]
吃,言蹇难也。――《说文》
昌为人吃。――《汉书·周昌传》
又如:吃子(口吃的人);吃吃(形容口吃或有话说不出口)
吃
喫
<动>
(形声。从口,契声。本义:吃东西。按:「吃」在古代一般不当「吃东西」讲。「吃东西」的意义古代写作「喫」。汉字简化后「喫」写作「吃」)
吃东西。与「喝」形成对照 [eat;take]
友闻白羊肉美,一生未曾得喫,故冒求前耳。――《世说新语·任诞》
临岐意颇切,对酒不能吃。――杜甫《送李校书二十六韵》
又如:吃面包;吃喝;吃用(泛指吃、穿等生活资料和用费);吃相(吃喝时的姿态、样子)
饮;喝 [drink]。如:吃血(饮血酒);吃茶(喝茶)
吸;吸收 [absorb]。如:这种纸不吃墨
忍受;遭受 [suffer;incur;bear]。如:吃辛吃苦(忍受辛苦);吃比(受到处罚);吃受(忍受)
表示被动,用法同「被」 [-ed by]。如:吃惊受怕(受惊骇);吃孽(遭殃);吃板子(挨板子);吃拳(被拳打);吃笑(被耻笑)
指在某一出售食物的地方吃 [have one's meals or eat at a restaurant,etc.]。如:吃食堂
指依赖某种事物来生活 [live on;live off]。如:吃荤饭(靠包揽词讼和敲勒索为生);吃野食(偷情);吃门户饭(旧指靠妓院生活);吃生意饭(靠经商为生);吃自在饭(吃现成饭)
用;费 [expense]。如:吃力(费力,用力;累;疲倦)
歼灭或摧毁一大部分 [annihilate]。如:又吃掉敌军一个师
犹跌 [fall]。如:吃交(跌交);吃乔(吃交;跌交);吃蹶(跌倒;摔倒)
欺压 [bully]。如:吃人(比喻旧社会剥削阶级残酷的剥削和压迫穷人)
浸入水中 [soak]。如:吃载(船只的载重量。吃:吃水,船身入水的深度);吃水十二尺深的船
食1
<名>
(会意。从饣皂,饣声。本义:饭,饭食)
同本义 [cooked cereals,especially rice;food]
食,饣米也。――《说文》。按,六谷之饭曰食。
掌王之食饮。――《周礼·膳夫》。注:「饭也。」
治其粮与其食。――《周礼·廪人》。注:「止居曰食。」
共王及后之六食。――《周礼·馔人》。注:「六谷之饭。」
小人有母,皆尝小人之食矣。――《左传·隐公元年》
甘其食,美其服。――《老子》
孟尝君使人给其食用,无使乏。――《战国策·齐策》
食非多品,器皿非满案,不敢会宾友。――宋·司马光《训俭示康》
又如:食次(酒菜和点心之类;食品);食店(饭店);食垒(一种有几层屉的食盒);食嗓(食道);食忌(饮食的禁忌);食官(古代掌管饮食的官);食膳(膳食,肴馔);食为民天(饮食是人民最重要之事)
粮食 [grains]
籍兵乞食于西周。――《战国策·西周策》。注:「粮也。」
食太阴在卯穰。――《史记·货殖列传》。索隐:「谓谷也。」
食,谓农殖嘉谷,可食之物。――《汉书·食货志》
卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食。――唐·白居易《卖炭翁》
百姓孰敢不箪食壶浆以迎将军者乎?――《三国志·诸葛亮传》
又如:口中食(吃的粮食);食地(可种粮食的田地)
食物的通称 [food]
廉者不受嗟来之食。――《乐羊子妻》
野兽在深山里没有食吃。――鲁迅《祝福》
又如:猪食;鸡食;猫食
食禄,俸禄 [official's salary]
君子谋道而不谋食。――《论语·卫灵公》
食墨亦简作「食」。龟卜的术语。古代龟卜兆与墨画重合叫「食墨」,为吉兆 [omen]
召伯相宅,卜惟洛食。――《文选·张衡·东京赋》
亏损。后作「蚀」 [loss]
易腐败而食之货勿留。――《史记》
特指日蚀或月蚀 [eclipse]
彼月而食,则维其常。――《诗·小雅·十月之交》
日中则昃,月盈则食。――《易·丰》
三年春王二月,己巳,日有食之。――《左传·隐公三年经》
是故圣王日食则修德,月食则修刑。――《管子·四时》
喝1
〈动〉
(形声。从口,曷声。(本义:声音幽咽。如:嘶喝。又指饮。特指饮酒) 饮。北方称饮为喝 [drink]。如:喝水;喝茶;喝汤;喝咖啡
饮1
飲、飮、
<动>
(会意。甲骨文字形。右边是人形,左上边是人伸着舌头,左下边是酒坛(酉)。象人伸舌头向酒坛饮酒。小篆演变为「飲」,隶书作「饮」。本义:喝)
同本义。有时特指喝酒 [drink]
飮,飮也。――《说文》。今隶作饮。
君子以饮食宴乐。――《易·需》。虞注:「水流入口为饮。」
饮酒浆饮,俟于东房。――《仪礼·公食礼》
冬日则饮汤,夏日则饮水。――《孟子·告子上》
子反受而饮之。――《韩非子·十过》
项王即日因留沛公与饮。――《史记》
又如:豪饮(放量饮酒);饮水茹藻(喝泠水吃淡味食品。喻处境艰难或内心抑郁之情);饮茶;一饮而尽;饮水(喝水)
含;忍 [keep in the heart]
耕男饐妇猛一省,髑髅饮冤死犹警。――清·贝青乔《哀甬乐》
又如:饮恨而终(含恨而死);饮冤(含冤);饮默(忍着不吭声);饮气(忍气)
隐没;藏匿。通「隐」 [hide]
然终不伐其能饮其德。――《汉书·游侠朱家传》
趣以饮章,辞情何缘复闻?――《后汉书·蔡邕传》
又如:饮章(匿名的奏章) | 
發表於 2008-9-15 12:47:28
發表於 2008-9-16 06:22:22
