广东人居然还嫌广州话使用得少?看看电视台电台中,粤语的播出比重是各地方方言中最多的了.人家方言也很重的上海,江浙,四川等地的方言节目就没那么多.在地铁,公汽,电话操作等环境中,广东的双语(普通话和方言)播报是最多的.国家推行普通话的国策,在广东执行得最差.广东人居然不感到惭愧,学习祖国的统一语言最差劲,还不努力? 其实,广东粤语之所以泛滥成灾是香港的原因.因为香港讲粤语,带动了广东的粤语长期顽固.这也情由可原.但广东人应该有认真学习普通话的态度,而不是排斥,甚至以讲国语为耻讲粤语为荣. 为什么外地人到了广东就一定要学习粤语?如果你不是站在偏帮自己方言的角度,为什么不说外地人到广东正好是帮助广东人学好普通话的机会?你的立场有问题,甚至字里行间透出粤语是高贵语言的傲气,这就不对了,坐井观天. 粤语使用得已经够多得了.甚至于一些外国名词的译法,广东人也跟随香港,而不跟随祖国.把"贝克汉姆"叫成"碧咸",把"阿森纳"写成"阿仙奴"等等.拜托,你是不是大陆人?是的话你就要使用新华社的统一译法,而不要跟香港.就算你念得拗口,你也要念,人家上海江浙也有念得拗口的,不照样念.人家香港可以把"里根"说成"列根",你就不可以.广东受香港译法的影响或者说为了迎合香港人的客观情况确实存在,但国家推普也已经够宽容的了.有很多广东人接受不了普通解说足球,就是长期纵容的结果. 粤语作为一种方言,使用地域不小,不会随着推普而萎缩的,不要杞人忧天.相反,广东人不认真学习普通话就会越来越狭隘,不了解珠江以北的各大地方文化,进而不了解国情.为什么广东人不爱看央视,不爱听相声小品,其中有很多语言词语,他们听不太明白,也就无法领会,笑不起来.比如赵本山的"忽悠"等词.往大处说,为什么这么多年里国家级别的领导人里很少有广东人?领导人要了解南北风俗人情和语言,走南闯北地历练.固守自己的所谓文化只会让自己守在南方一隅,越来越边缘化.但凡在国内大舞台取得成就的广东人都是脱离了自己方言或地域,融入中华大文化圈的,真正了解国情的粤人,无论政界商界
http://club.dayoo.com/read.dy?b=viewpoint&t=813384&i=813384&p=1
[ 本帖最後由 vincent10 於 2008-9-11 16:38 編輯 ] |