找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 11589|回復: 12

[語義解譯] 「好興」同「冇興」

[複製鏈接]
發表於 2008-9-10 23:09:52 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

呢兩個詞係相反意思詞語。請問分別係乜意思?

(註:"好興(hing1)"而唔係"好hing3")

發表於 2008-9-11 01:00:15 | 顯示全部樓層

好興:表示好熱,引申爲好嬲,好火滾

 

冇興,好似無呢個詞喎,可能係冇雅興。

發表於 2008-9-11 03:05:04 | 顯示全部樓層

好興,就係好時興,即係很流行

冇興,就係不流行。

呢兩個應該重唔算係詞,應該算係短語。

發表於 2008-9-11 17:07:56 | 顯示全部樓層
hh.JPG
發表於 2008-9-11 17:27:20 | 顯示全部樓層
庆.jpg
發表於 2008-9-11 17:31:02 | 顯示全部樓層

音慶。火熱為『廣韻』音近。火氣也。『玉篇』炎也。『左傳』行火所。『注』炙也。『小爾雅』暴映晒也。粵亦有讀作艮音者。
廣東俗語考

發表於 2008-9-11 21:34:36 | 顯示全部樓層

人哋樓主都話明係hing1唔係hing3,你哋重咁hing3喺度討論個hing3做乜Q!

冇興呢個詞完全未聽過喎。

發表於 2008-9-11 21:50:16 | 顯示全部樓層

原帖由 普君南拆遷居民 於 2008-9-11 21:34 發表 人哋樓主都話明係hing1唔係hing3,你哋重咁hing3喺度討論個hing3做乜Q!冇興呢個詞完全未聽過喎。

 

你睇下TVB溏心风暴啦,鲍爸夏雨既口头禅就系『都冇興既』。

發表於 2008-9-12 18:26:12 | 顯示全部樓層
原帖由 朱利安 於 2008-9-11 09:50 PM 發表   你睇下TVB溏心风暴啦,鲍爸夏雨既口头禅就系『都冇興既』。
你以為人人都鍾意睇TVB架?
發表於 2008-9-13 18:03:15 | 顯示全部樓層

原帖由 朱利安 於 2008-9-11 21:50 發表   你睇下TVB溏心风暴啦,鲍爸夏雨既口头禅就系『都冇興既』。

 

我都听到 但系5明

發表於 2008-9-14 13:22:45 | 顯示全部樓層

原帖由 衫長褲短 於 2008-9-13 18:03 發表   我都听到 但系5明

 

 

"你都冇解嘅" 下嘛?

唔sure.

發表於 2008-9-20 16:09:51 | 顯示全部樓層

原帖由 思覺失調 於 2008-9-14 13:22 發表     "你都冇解嘅" 下嘛? 唔sure.

 

 

本人认为呢个比较接近,以前成日听阿嬷话阿爷"你都无 狗 兴"

距大意系话,都无乜人会好似你,都唔知点解你会如此如此~~~

發表於 2008-9-26 20:09:29 | 顯示全部樓層
冇癮!!
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-11-18 02:45 , Processed in 0.081233 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表