巴闭定价势？

外外星人

据2008年7月23日 星期三羊城晚报载：

《伟玲的婚礼很巴闭！》（章琰、曾媛、黄学选、安婧）

巴闭一词有少少贬义，比如，巴撚闭、嘈之巴闭等。而价势就有好嘅呢层意思。                                                                                         ↑

                                                                                                 请厾入呢个网址查询

 

故此，应该用价势而非巴闭。

外外星人

「巴閉」嘅由來——「巴閉」來自廣州話，好耐好耐以前系學習自印度話，漢朝嘅時候廣洲已經同東南亞及中東等國家人民做生意， 啲印度商人好鬼嘈，成日叫：「BAPRE, BAPRE！」，呢句嘅意思系「我的天呀！」，於是廣州人就學佢地噉講，講下講下就變成今日嘅「巴閉」喇！