粵語定越語?

HKCantonese

我地講緊邊樣語言?

外外星人

呢度有两个越字，谨供参考。

                    ↑

                请厾入呢个网址查询！

紫凤凰

粵語。

 

粵係可以通越，但限於好遙遠嘅古代。粵係廣東嘅簡稱，粵語係漢語方言，而越語，可以解釋為越南語，是語言，並不屬漢語方言，不是中國語範疇。

gboss

某部分人重未搞清，我哋唔系越南人，系南粤人。

外外星人

部分人士重未搞清，咩系汉人。

dengjun

        粤、越同音，《史记》作越，汉书作粤。今天的粤方言区，古代大概是百粤杂居的地方。越，一作粤，百粤又作百越。可见百粤包括很多部落，除汉族外，还包括少数民族在内，而百粤和吴越、瓯越、闽越似曾有密切关系。

         现在我们说越剧，指的是上海、绍兴一带的地方戏，而粤剧是广东的地方戏。

        

中二仔

本來越就通粵.

越南叫得越南,自然係越之南.

我覺得越粵都無問題.

嶺南散人

最好系「粤」「越」分工：「粤」指岭南华人，「越」指岭南土著。

中二仔

原帖由 嶺南散人 於 2008-9-1 09:27 發表 最好系「粤」「越」分工：「粤」指岭南华人，「越」指岭南土著。

土著@@?

岭南有土著?

嶺南散人

原帖由 中二仔 於 2008-9-1 17:02 發表 土著@@? 岭南有土著?

當然有

xVa

 看到樓主的問題,我反了眼

芬1012

原帖由 xVa 於 2008-9-2 19:15 發表  看到樓主的問題,我反了眼

 

你明明識講，點解又唔講呢？

HKCantonese

原帖由 xVa 於 2008-9-2 19:15 發表  看到樓主的問題,我反了眼

 

 

我見到本版有不少"越語"標題, 我先至咁問乍喎...