兩廣奧運英雄榜

xiss

原帖由 penkyamp 於 2008-8-15 04:08 發表 廣東四會    冼東妹    Sĩn Dönk-mùi      Tung-mooi Sin      金牌  女子柔道58公斤級決賽"妹"呢个字, 我可以话, 作为人名, ...

我諗香港作爲一個國際城市，而且港府拼法又係殖民時期由英國人參與制定嘅，喺道照顧外國人嘅發音呢方便，唔會差得去邊。
其實，我哋成日覺得港府拼法清音不送氣唔用bg等字母嚟到表示唔夠合理，其實我諗我哋係企咗喺中國人嘅角度去睇問題。因爲，bgd等字母喺英文裏面根本就同不送氣清音無關，人哋係發濁音嘅，而中古漢語時期嘅濁音嚟到宜家嘅粵語早已經退化曬，粵語裏面根本已經冇濁音。所以唔用bgd等字母嚟到表示不送氣清音有佢嘅道理。
英文裏面並冇不送氣清音，有嘅只係送氣清音ptk等。所以，作爲一套譯音系統，尊重英文發音習慣，用ptk嚟到表示粵語裏面嘅清音（送氣和不送氣），係最合適咖嘞。

當然以上分析係針對涉外嘅譯音系統嚟到講嘅，注音系統則另當別論。

penkyamp

我想以后广东人会自觉慢慢咁从 PTK 表非破音, 转变到 BDG 度来, 好似台湾人而家咁.
呢啲系自然嘅变改, 亦同用英文中已有嘅清浊两组辅音来分担英化拼音中辅音字母嘅"压力"有关. 英文中两组: 清破, 浊非破, 虽然同粤语中两组: 清破, 清非破, 系唔一样嘅对应关系, 但系有个共同性就系 破同非破嘅关系, 唔系 清同浊嘅关系.

我哋应该感谢世界上有日耳曼语系呢种含有 清破, 浊非破  嘅语言. 如果欧洲拉丁字母国家, 只有西班牙文呢种只有 清非破, 浊非破 嘅语言, 咁"粤名西化"入边嘅辅音字母, 就好难卸下呢种 PTK 既表破又表非破嘅负荷.

会自自然然改变嘅. 台湾人已经咁喇.

xiss

原帖由 penkyamp 於 2008-8-15 10:49 發表 我想以后广东人会自觉慢慢咁从 PTK 表非破音, 转变到 BDG 度来, 好似台湾人而家咁. 呢啲系自然嘅变改, 亦同用英文中已有嘅清浊两组辅音来分担英化拼音中辅音字母嘅"压力"有关. 英文中两组: 清破, 浊非破, 虽然同粤语 ...

其實我覺得用ptk表示粵語不送氣清音一尐都唔係負荷，只要我哋接受佢就係嘞，我哋慢慢都會慣，香港人已經慣咗啦。

xiss

而且我覺得，ptk雖然係送氣，但係同粵語嘅清音不送氣重起碼有一個清音嘅共同關係。至於話濁音，儘管兩者都係不送氣，但係首要條件「清音」都唔係，所以我覺得其實bgd同粵語嘅清音不送氣差得重遠。
前者同屬清音範疇，但係後者就分屬兩個範疇嘞。

penkyamp

我贴出佢哋嘅唐罗版名试下遮. 其实同约定俗成嘅英化方案, 感觉差别唔系好大咁遮.

tonybean

楊伊琳再為中國隊增添一塊銅牌，證明自己喺體操方面嘅全能實力！而江鈺源喺跳馬同自由操度都有唔同程度嘅失誤，遺憾未得到獎牌，得第六。

外外星人

原帖由 tonybean 於 2008-8-15 22:45 發表 楊伊琳再為中國隊增添一塊銅牌，證明自己喺體操方面嘅全能實力！而江鈺源喺跳馬同自由操度都有唔同程度嘅失誤，遺憾未得到獎牌，得第六。

 

好彩得你重归主题。 讲讲下，讲到离晒大谱。

tonybean

外外星人

外外星人

2007-9-9 11:33:20

杨伊琳展示奖牌

    人民网·天津视窗9月9日电：北京时间9月8日晚上9点55分，世界体操锦标赛结束了女子高低杠的争夺，俄罗斯选手塞梅诺娃以16.350的分获得冠军，美国选手柳金以16.300分获得亚军，我国选手杨伊琳表现不错，以16.150分获得季军。

外外星人

广东队的杨伊琳虽然才进入国家队不久，但这次就成了新科全能冠军，她身材修长，有气质，做动作挺优美，前途无量

tonybean

好靚好得意！

希望聽日謝杏芳為廣州人再添一塊金牌！

外外星人

开心果小如抱着小师妹杨伊琳，二人笑得多开心！非常喜欢小如开朗活泼的性格

highyun

舉重嗰個陸永係廣西嘅，都可以入呢個榜啦。

外外星人

2008年08月15日 22:33 来源:中国新闻网

8月15日，北京奥运举重男子85公斤级决赛中，中国选手陆永夺得冠军。这是中国代表团在本届奥运会上的第25枚奥运金牌，同时也是中国举重队在本届奥运会上夺得的第8枚金牌，他成为首位举重大级别上夺金的中国选手。 中新社发 任晨鸣 摄

xiss

廣西柳州陸永獲得85KG級金牌
北京時間8月15日晚，北京奧運舉重比賽男子85公斤級決賽啱啱結束，我國廣西柳州選手陸永憑藉絕對實力殺出重圍，以394kg打破世界紀錄嘅成績為中國代表團舉起咗第25枚金牌。

xiss

向上面嘅highyun、tonybean、外外星人致謝。

xiss

謝杏芳遺憾摘銀
廣州籍嘅羽毛球選手謝杏芳喺羽毛球女子單打決賽上以1比2惜敗張寧，以銀牌嘅方式略帶遺憾噉樣結束咗佢本屆奧運會嘅征程。喺整個決賽期間，謝杏芳得到衆多現場嘅廣東觀衆支持。大批廣東觀衆親赴北京用鏗鏘嘅粵語大聲嗌出：「謝杏芳加油！」嘅口號，節奏之齊整，氣勢之大，使得整個決賽場館回蕩住粵語，粵語嘅聲浪蓋住咗為張寧打氣嘅普通話口號。
雖然謝杏芳最終遺憾摘銀，但係憑藉其拼搏嘅表現，優雅嘅步伐，總算係雖敗猶榮，佢為廣東贏得咗一塊銀牌，而唔係輸咗一面金牌。

xiss

北京時間8月16號，喺啱啱結束嘅北京奧運會羽毛球男雙決賽中，中國選手蔡贇/付海峰喺以21-12先贏一局後，被印尼組合基多/塞蒂亞萬以21-11同21-16連扳兩局，最終獲得亞軍。
其中嘅付海峰係廣東揭陽人。廣東人喺自己嘅強項——羽毛球上為國家再奪一枚銀牌。

vincent10

謝杏芳