"捅软肋「粤语口语如何讲

恐龙走猫步 · 發表於 2008-7-28 11:22:06

捅软肋就是找准对方最薄弱的弱点加以攻击。
例：扬长避短猛捅竞争对手软肋（结合句式转换粤语口语）
谢谢！！

cingsan · 發表於 2008-7-30 09:49:55

打！！！！！

恐龙走猫步 · 發表於 2008-7-31 01:24:20

原帖由 cingsan 於 2008-7-30 09:49 發表打！！！！！

阁下还未回答清楚我的问题。希望各位朋友帮忙解答。不让问题落空谢谢。

顺德水蛇粥 · 發表於 2008-7-31 01:56:11

打佢死穴

打佢蛇五寸

风之子 · 發表於 2008-8-1 20:02:11

原帖由 顺德水蛇粥 於 2008-7-31 01:56 發表打佢死穴打佢蛇五寸

請問閣下究竟係打蛇打七寸。定亦或係

打佢蛇五寸？

melop · 發表於 2008-8-1 22:11:56

「篤」正要害

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

[詞彙及翻譯] "捅软肋「粤语口语如何讲