翻唱两种版本的「好心分手」

PinklyLee

粤语女声独唱版

　好心分手 - 卢巧音 - 好心分手
曲：陈辉扬词：林夕
是否很惊讶讲不出说话
没错我是说你想分手吗
曾给你驯服得就像绵羊
何解会反咬你一下你知吗
回头望伴你走从来未曾幸福过
赴过汤蹈过火沿途为何没爱河
下半生陪住你怀疑快乐也不多
没有心别再拖好心一早放开我
从头努力也坎坷通通不要好过
来年岁月那么多为继续而继续
没有好处还是我若注定有一点苦楚
不如自己亲手割破
是否不甘心首先给撇下
换了你是我你忍得到吗
捱得过无限次寂寞凌迟
人心态早己看得化也可怕
回头望伴你走从来未曾幸福过
赴过汤蹈过火沿途为何没爱河
下半生陪住你怀疑快乐也不多
没有心别再拖好心一早放开我
从头努力也坎坷通通不要好过
来年岁月那么多为继续而继续
直接不过承认错若勉强也分到不多
不如什么也摔破
la la la la la
难捱就无谓再拖好心一早放开我
从头努力也坎坷通通不要好过
来年岁月那么多为继续而继续
没有好处还是我若注定有一点苦楚
不如自己亲手割破 ∮［完］

 

 

 

粤语国语男女混合版

王力宏 卢巧音


是否很惊讶讲不出说话
没错我是说你想分手吗
曾给你驯服得就像绵羊
何解会反咬你一下你知吗
也许该分清不应再说话
被放弃的我应有此报吗
如果我曾是个坏牧羊人
能否再让我试一下抱一下
回头望伴你走
从来未曾幸福过
恨太多没结果往事重提是折磨
下半生陪住你
怀疑快乐也不多
被我伤让你痛
好心一早放开我
从头努力也坎坷
通通不要好过
为何唱着这首歌
为怨恨而分手问你是否原谅我
若注定有一点苦楚
不如自己亲手割破
回头吧不要走不要这样离开我
恨太多没结果往事重提是折磨
下半生陪住你
怀疑快乐也不多
没有心别再拖
好心一早放开我
从头努力也坎坷
通通不要好过
为何唱着这首歌
为怨恨而分手问你是否原谅我
若勉强也分到不多
不如什么都摔破
好心分手 没结果
可知歌者也奈何
难捱就无谓再拖
好心一早放开我
从头努力也坎坷
通通不要好过
为何唱着这首歌
为怨恨而分手问你是否原谅我
若注定有一点苦楚
不如自己亲手割破

cingsan

又单音？？

外外星人

原帖由 cingsan 於 2008-7-20 23:12 發表 又单音？？

 

系单声道，啲音响好曳。

PinklyLee

原帖由 外外星人 於 2008-7-20 23:25 發表   系单声道，啲音响好曳。

是什么意思？拽？不觉得啊~~~~~~~~~~~~~~

外外星人

正解：曳jai5——淘氣：唔好咁～（別淘氣）

 

俗话：jai5——差

Apole

伴奏的声音盖住了人声

彼岸花

係咪現彈現唱o架~

Aceri

单音道的。