包括粤语在内,许多南方汉语方言声调数量都多于4声,甚至达到9调。概括的说也就是「四声八调」。
从古代的4声发展到今天的8、9声,具体原因本人不清楚,但可能与声母的清浊有关。
古代官话对全国的汉语方言都有具体影响,所以,本人也赞同南方汉语多声调是受古代中原汉语影响所致,南方土著民族的语言特点对南方汉语方言多声调有促进作用,但究其根源,「四声八调」应该是起源于唐朝中原官话。
越南语的汉越词保留了许多唐朝汉语的特点,也分成8个声调。根据学者分析,汉越词应该是收到当时南方汉语的某权威语言影响所致。那么,这个南方权威语言到底是土著民族语言,还是古粤语,还是当时的官话呢?
那些学者并不认为权威语言是古粤语,相反,认为古粤语也是受到了权威语言的影响所致。考虑到当时的汉文化和土著民族文化的强弱,以及中国向来以官方官话为标准的传统,权威语言是当时官话是比较可信的。
某些北方人士一直对粤语是不是汉语存有偏见,「四声八调」是其攻击的理由。但事实上,唐朝时,日本某和尚对长安音的声调有非常精细的记载,按现代的话来讲,就是按声母的清浊,四声都发生了分化,日本和尚记成了8音。
不管长安音的8调是如何产生的,但作为唐朝的统治中心,8声调显然是通过这种政治优势向全国各地输出,南北各地根据自己的社会语言特点对8音有选择的保留、加强或剔除。
某些北方人士认为唐朝中原汉语是4声,南方汉语方言多声调是土著语言的特点。显然,他们没有看到日本和尚的记载,他们的结论当然是可笑的,也是无知的。 ===================================
更多辩论请看网址
http://club2.cat898.com/newbbs/dispbbs.asp?boardid=32&id=2349337
|