打折VS折头

hippy888 · 發表於 2008-7-15 19:12:43

捞话对广东话的侵蚀可谓无远弗届，无孔不入，搞到我宜家都有D十五十六，都唔糸好敢肯定「打折」糸唔糸捞话。

「比个折头过你。」「打个八折。」

「打折」应是捞话，我讲「减价」不讲「打折」。

朱利安 · 發表於 2008-7-15 20:08:10

你肯定系得咗恐捞过敏症嘞

物X野都话系捞话

认真搞笑

呵呵

ALZSX · 發表於 2008-7-15 21:13:51

原帖由 hippy888 於 2008-7-15 19:12 發表捞话对广东话的侵蚀可谓无远弗届，无孔不入，搞到我宜家都有D十五十六，都唔糸好敢肯定「打折」糸唔糸捞话。「比个折头过你。」「打个八折。」「打折」应是捞话，我讲「减价」不讲「打折」。 ...

噉你重寫個「是」字？

一係你講「有冇discount架」啦，會香啲架！

Lucciora · 發表於 2008-7-15 23:44:57

原帖由 hippy888 於 2008-7-15 19:12 發表捞话对广东话的侵蚀可谓无远弗届，无孔不入，搞到我宜家都有D十五十六，都唔糸好敢肯定「打折」糸唔糸捞话。「比个折头过你。」「打个八折。」「打折」应是捞话，我讲「减价」不讲「打折」。 ...

應該唔係撈話啩

Lucciora · 發表於 2008-7-15 23:45:17

原帖由 朱利安 於 2008-7-15 20:08 發表你肯定系得咗恐捞过敏症嘞物X野都话系捞话认真搞笑呵呵

請注意你言辭嘅禮貌

合格豬 · 發表於 2008-7-18 16:39:09

減價同打折緊係唔同啦！

一件嘢慳咗整數，通常都用減價，而本身唔係整數嘅，都會用打折。就好似有冇見過「大減價！減175.5蚊」咁咖？

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

[離「普」之言] 打折VS折头