究竟係「落疊」、「落沓」定「落叠」啊！？

Lucciora

表示上當嘅意思，其中正體字「疊」，我見陶傑同倪匡都係用「叠」，莫非「疊」「叠」有分別！？（之前亦見過倪匡以「虫」代「蟲」）

外外星人

叠
曡、疊
<动>
(会意。金文字形,象物体叠放在「俎」上。本义:重叠)
同本义 [pile(up);overlap]
曡,重也,积也。――《苍颉篇》
阳始出奥舒、曡。――《书·太元乐》。注:「积也。」
虽累叶百叠,而富强相继。――《文选·左思·吴都赋》
又如:叠石为山;叠暴(显露;指人激动时青筋鼓出来);叠字(单字的重叠);叠雪(重叠飞扬的雪花)
折,折叠,交叠,指用对折或交叠的方法减少长度或宽度 [fold]。如:叠被子;叠衣服
振作 [bestir]
只好叠着精神,稳着步儿,探着腰儿,挺着胸儿…望前而行。――《镜花缘》
轻击 [鼓] [knock at]。如:叠鼓(轻轻地连续击鼓)
惧怕 [fear]
莫不震叠。――《诗·周颂·时迈》

 

沓1
<量>
堆,叠。堆在一起的或逐个叠放的薄的东西 [pile]。如:一沓银洋
用于叠起来的纸张(如书写纸等),可一张张扯 [pad]。如:一沓信纸

沓2
〈形〉
(会意。从水,从曰。说话多象水流。曰,说。本义:话多)
同本义 [talkative;verbose]
沓,语多沓沓也。――《说文》
噂沓背憎――《诗·小雅·十月之交》
又如:沓舌(多舌,多话);沓沓(语多的样子)
众多;重叠 [numerous;crowded and repeated]
香炉瀑布遥相望,回崖沓嶂凌苍苍。――李白《庐山谣寄卢侍御虚舟》
又如:重沓(重复繁冗);沓飒(群舞的样子),沓合(重叠);沓障(沓嶂。重重叠叠的山峰);沓拖(相重的样子)

中二仔

原帖由 Lucciora 於 2008-7-2 09:41 發表 表示上當嘅意思，其中正體字「疊」，我見陶傑同倪匡都係用「叠」，莫非「疊」「叠」有分別！？（之前亦見過倪匡以「虫」代「蟲」）

係佢地個出版社定係佢地??

中二仔

沓=[dap9]

疊=[dip9]

 

叠純粹俗字

HUIHUIKAKA

乜唔係落答咩