找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 4993|回復: 7

[語義解譯] 「眼坦坦」,「眼痑痑」分别为何意思?

[複製鏈接]
發表於 2008-6-19 23:26:21 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
请求大家帮忙解释两个词意思。
發表於 2008-6-20 00:25:59 | 顯示全部樓層

原帖由 恐龙走猫步 於 2008-6-19 23:26 發表 请求大家帮忙解释两个词意思。

 

眼坦坦——应该就系翻白眼

至于眼痑痑,未明所指

發表於 2008-6-20 11:55:14 | 顯示全部樓層
原帖由 恐龙走猫步 於 2008-6-19 23:26 發表 请求大家帮忙解释两个词意思。
眼坦坦又有人叫「眼反反」
發表於 2008-6-22 09:54:24 | 顯示全部樓層

眼「超超」

眼「睥睥」

眼「睩睩」

 樓主| 發表於 2008-6-22 21:57:16 | 顯示全部樓層

原帖由 外外星人 於 2008-6-20 00:25 發表   眼坦坦——应该就系翻白眼 至于眼痑痑,未明所指
shi

请问阁下「眼坦坦」坦字如何发音。发taan2还是taan1

谢谢!!!

發表於 2008-6-22 22:04:12 | 顯示全部樓層

我重学紧粤拼

原帖由 恐龙走猫步 於 2008-6-22 21:57 發表 shi 请问阁下「眼坦坦」坦字如何发音。发taan2还是taan1 谢谢!!!

 

注音另请高明

發表於 2008-6-27 21:53:32 | 顯示全部樓層

音坦。『說文』多白眼也。『六書故』反目貌。凡眼上視見白不見黑睛曰眼。

發表於 2008-6-27 23:43:52 | 顯示全部樓層

原帖由 恐龙走猫步 於 2008-6-22 21:57 發表 shi 请问阁下「眼坦坦」坦字如何发音。发taan2还是taan1 谢谢!!!
應該係陰上,不過我平時幾乎未聽過人講........
原帖由 外外星人 於 2008-6-27 21:53 發表 眅音坦。『說文』多白眼也。『六書故』反目貌。凡眼上視見白不見黑睛曰眅眼。
其實「眅」字應該讀[paan2]或者[baan2]

而本字係「反」

「眅」字本義都不過係「反白眼」

 

都係一個簡便嘅索容易流傳

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-12-24 03:58 , Processed in 0.062183 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表