找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 4221|回復: 8

[語義解譯] “he”什么意思

[複製鏈接]
發表於 2005-6-10 22:16:15 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
其实我系几“he”得嘅,我可以“he”两三点,“he”住个ba,“he”是什么意思怎么听不出来,哪位可以教下我
 樓主| 發表於 2005-6-11 04:58:48 | 顯示全部樓層

Re:“he”什么意思

可能大家看不懂,“he”是“海嘅”,也可能是个入声,还有“he"住个baa,我听不太准,请大家指教
發表於 2005-6-11 08:08:53 | 顯示全部樓層

Re:“he”什么意思

你所讲嘅系咪英文head唔要个d嗰个音? 呢个音暂时揾唔到对应嘅字,系“玩”嘅意思。不过 “he"住个baa 就真系未听过
發表於 2005-6-12 02:22:06 | 顯示全部樓層

Re:“he”什么意思

睇唔明,都几少见
發表於 2005-6-12 12:57:05 | 顯示全部樓層

Re:“he”什么意思

highyun在2005-06-11 00:08:53說道:[br]你所讲嘅系咪英文head唔要个d嗰个音? 呢个音暂时揾唔到对应嘅字,系“玩”嘅意思。不过 “he"住个baa 就真系未听过
嗯,同意,就係“玩”咁解。 例如:你听日去边度“he”?得闲落d“he”吓啦~ 后面嘅我都听唔明。。。
發表於 2005-6-13 08:56:15 | 顯示全部樓層

Re:“he”什么意思

hae (香港人鍾意咁樣串) 並唔係解「玩」,而係解無無聊聊咁樣浪費時間,雖然唔一定係負面意思 例如你無o野做就可以去圖書館 hae o下喎 有另外一個同義詞,係「才查」灘或者才查流灘,亦可以解作躲懶
發表於 2005-6-13 16:55:53 | 顯示全部樓層

Re:“he”什么意思

「撻」或者寫做 tart,算係同 hae 呢個詞有啲關係,係解頹廢,唔多想做嘢嘅意思。 衍生詞有「撻皮」同 tarting。
發表於 2005-6-14 06:19:40 | 顯示全部樓層

Re:“he”什么意思

我用慣 hea...
 樓主| 發表於 2005-6-26 18:07:04 | 顯示全部樓層

Re:“he”什么意思

hingrila 和 desmond 说的后面两个同义词不是很明白可不可以说详细一点,尤其是 desmond
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-5-1 14:46 , Processed in 0.064691 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表