七絕-感汶川大地震一首

紫凤凰

故國山河輕變色，

汶川大地盡悲淒。

哀嚎遍地人間愛，

四海支援送暖來。

 

注：

 

1，平仄如下：

 

仄仄平平平仄仄，

平平仄仄仄平平。

平平仄仄平平仄，

仄仄平平仄仄平。

 

2，來，此處讀lai。

[ 本帖最後由 紫凤凰 於 2008-5-22 06:37 編輯 ]

外外星人

惭愧，唔识平仄，只要觉得顺口就好。

Jean

作得唔錯！作首係七律咪重好？ ~~~

余OK

　　來字三讀，未必一下子就覺察到押韻。

紫凤凰

原帖由 余OK 於 2008-5-22 16:18 發表 　　來字三讀，未必一下子就覺察到押韻。

 

 

由於啲人通常習慣用loi，但事實上該字卻是有lai, lei, loi。我就是要故弄玄虛一下。

 

例如：

 

少小離家老大回，

鄉音不改鬢毛衰，

孩童常見不相識，

笑問客從何處來。

 

這裡的來也是只用一韻去押，讀lei。該詩作者本來就有意用古音，因為衰的為suei（即seoi），而來實際上在此讀lei，如果不留意來字有lei，所以有很多是需要人們細心察覺的。