敢問「吹水」典故？

成日笑 · 發表於 2008-5-14 23:14:08

點解將講大話、亂噏廿四稱為「吹水」呢？有冇乜嘢典故？

卢总 · 發表於 2008-5-14 23:31:58

睇嚟你都未知咩叫「吹水」！

成日笑 · 發表於 2008-5-14 23:36:45

原帖由卢总於 14-5-2008 11:31 PM 發表睇嚟你都未知咩叫「吹水」！

所以先至要問囉

雲淡風輕 · 發表於 2008-5-16 14:13:10

我記得好像

《莊子‧齊物論》：「夫此言非吹也，言者有言。」

爾個吹恐怕由來以久,各方言通用之字.至於為何要吹水,就不得而知了.不過粵語向來鍾意用水,或毎次一吹連帶口水也吹出才夠生動,所以就用吹水來形容.

外外星人 · 發表於 2008-5-16 19:06:16

即系口水花喷喷

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

[語義解譯] 敢問「吹水」典故？