「姐」的讀音

zzzcan · 發表於 2008-4-30 22:32:02

在「小姐」和「家姐」兩個詞中,「姐」的讀音(準確地說是聲調)為何不同? [ 本帖最後由 zzzcan 於 2008-4-30 22:35 編輯 ]

卢总 · 發表於 2008-5-1 05:50:07

因为两者代表唔同嘅身份；

因为祖宗传落嚟就系噉讲；

因为……

卢总 · 發表於 2008-5-1 05:52:03

噉你又不妨讲下，点解有「小姐」又有「大姐」，有「家姐」但就冇「家妹」或者「家哥」呢？

外外星人 · 發表於 2008-5-1 14:40:46

原来唔系问点读，而系问点解。晕

zzzcan · 發表於 2008-5-5 14:28:42

「家姐」的姐應該是陰平還是陰去呢?

中二仔 · 發表於 2008-5-8 17:54:46

原帖由 zzzcan 於 2008-5-5 14:28 發表「家姐」的姐應該是陰平還是陰去呢?

姐字陰平或者陰上,唔會係陰去

而「家姐」係陰平

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

[問音問字] 「姐」的讀音