一個超級冇內涵嘅中文翻譯

余OK

　　今日見到一部FedEx（聯邦快遞）嘅送貨車車身有一句中文「FedEx的被允許人」，超級無釐頭，估計肯定係直譯英文嘅某一個句子，但完全唔符合中文嘅表達習慣，茲報以一笑。