HKCantonese 發表於 2008-4-21 00:12:32

粵語"同佢單(一)聲"

<P>粵語"同佢單(一)聲"大意是"知會他一聲".</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>請注意: </P>
<P>這個"單"字只是我臨時借用一個漢字書寫的, 我沒有考究它的本字.</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>我請教各位前輩: 這個"單"字的韻尾應該是"-n",還是"-ng"?</P>

中二仔 發表於 2008-4-21 16:46:54

<P>我覺得係</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>唔該高手出場~~</P>

羊城惜花人 發表於 2008-4-22 20:22:38

香港佬借英文Down

中二仔 發表於 2008-4-23 18:44:01

<P>原帖由 <I>羊城惜花人</I> 於 2008-4-22 20:22 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=76100&amp;ptid=9886" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 香港佬借英文Down 係咩?</P>
<P>真係唔知喎又,,,</P>

余OK 發表於 2008-4-25 23:09:24

譠聲

<P>  係「daan1聲」冇錯,我母語冇「-ng→-n」呢種懶音,應該比較有發言權。呢個字我通常寫作「譠」。</P>

外外星人 發表於 2008-4-25 23:40:35

<P>原帖由 <I>余OK</I> 於 2008-4-25 23:09 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=76701&amp;ptid=9886" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A>   係「daan1聲」冇錯,我母語冇「-ng→-n」呢種懶音,應該比較有發言權。呢個字我通常寫作「<FONT color=blue>譠</FONT>」。 </P>
<P>&nbsp;</P>
<P>请教,呢个字点解?</P>

中二仔 發表於 2008-4-26 10:12:05

原帖由 <I>外外星人</I> 於 2008-4-25 23:40 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=76711&amp;ptid=9886" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> &nbsp; 请教,呢个字点解? <A href="http://dict.variants.moe.edu.tw/yitib/frb/frb04744.htm">http://dict.variants.moe.edu.tw/yitib/frb/frb04744.htm</A>

yipsun 發表於 2008-4-26 18:50:59

同潮汕话&nbsp;:说(da/dang) 嘅读音有相近 &nbsp;
頁: [1]
查看完整版本: 粵語"同佢單(一)聲"