XIAOYU 發表於 2008-4-18 19:44:16

舊時 以前

<P>今日看电视,听到人家说&nbsp;&nbsp;&nbsp; 旧时&nbsp;,但&nbsp;&nbsp;&nbsp; 字幕那里又显示是&nbsp;&nbsp;&nbsp; 以前,想问下以前和旧时有什么分别呢,顺便问下,早两日&nbsp; 和&nbsp;&nbsp; 前两日&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 有无什么分别,希望有人解答啦,谢谢</P>

思覺失調 發表於 2008-4-18 19:53:04

<P>聽過一個笑話...</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>你舊時(嚿屎)好靚.....................................</P>

卢总 發表於 2008-4-19 00:45:40

基本上冇乜太大嘅分别。

中二仔 發表於 2008-4-19 12:09:10

個人認為「以前」比「舊時」廣

外外星人 發表於 2008-4-26 12:35:38

<P>好似ago同before嘅区别<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/titter.gif" border=0 smilieid="9"> </P>

cingsan 發表於 2008-4-26 12:49:32

呢個問題問得好……

yipsun 發表於 2008-4-26 18:49:18

<P>旧(阵)时 比较地道</P>
<P>以前仲听过老人家有另外一种讲法 不过一时醒唔起</P>
頁: [1]
查看完整版本: 舊時 以前