致廣州台新聞主持林剛先生:為何您「港州」一句到尾?!
<P> 每日,祇要閣下細心留意,喺廣州城入邊會發現以下發音不絕於耳,聽唔到嘅話恐怕需要急移玉步去睇五官科:</P><P> </P>
<P> 「廣州」講成「港州」、「中國」講成「中角」、「過往」講成「個往」、「光榮」講成「剛榮」、「陽光」講成「陽江」、「水果」講成「水嗰」、「郭富城」講成「各富城」……</P>
<P> </P>
<P> 呢啲林林總總嘅懶音現時喺廣州、香港街頭巷尾屢聞不鮮,民眾自視見怪不怪,一句「溝通得嚟就OK」大過天,一向對正音抱無所謂嘅態度,似是無可厚非。不想身為「靠把口搵飯食」嘅城中電視節目名主持人、電台名DJ,尤其是播新聞節目擔正大旗嘅主角,本嚟最基本之要求即為字正腔圓,卻竟對自己嘅「搵食架撐」亦疏於執拾,毫無嚴謹之作風,大量充斥住各種懶音甚至怪音,於老廣州及粵協眾愛粵同仝之心有戚戚然。</P>
<P> </P>
<P> 以下先旨聲明,舉例旨在搵出箇別典型人物,並非對其本人進行人身攻擊,還望鑒諒。本期「大張撻伐」之對象即為廣州電視台晚間六點半首席男新聞主持人林剛先生。Mr. Lam主持電視節目,而且係喺市級最聞名之電視台,兼且身為黃金時段新聞主持,按理係全廣州市廣播界發音之楷模,做得好者肯定成為見賢思齊之表率,否則上樑不正下樑歪祇會引領更多人講錯廣州話。</P>
<P> </P>
<P> 再觀其look、聽其言:此君面相甚得人心,然開口埋口都講「港州電視台」、「港州新聞」、「港東省長」、「中角政府」……似有身處其位而忘其主子之名,抑或久安於此需增加些少情趣,揶揄逗弄主子乎?眞不得而知也。然於我等對廣州話正音執着者耳中,總有一絲「哏耳」之感,還望林大俠有幸見此文,請高抬貴口,還我等耳根通暢之權利,否則電視遙控每次轉過廣州電視台,我等耳仔神經又開始扎扎跳,搞到要索賠大家面左左就無謂嘞。</P>
<P> </P>
<P> 一個典範做好咗,樹立好形象,筆者亦相信同行更有一份講好母語嘅責任感喺心中,本地廣播之音更趨「和諧」悅耳。</P>
[ 本帖最後由 余OK 於 2007-9-27 14:15 編輯 ] <P>我睇唔到广州电视台有边个人对我哋呢个城市,以及我哋嘅文化有承担!</P>
<P>所以,林刚先生……好好反省下自己先啦唔该!</P> 忠言逆耳利於行,希望眞係能夠引起本地媒體對相關問題嘅重視。 點先可以畀佢睇到呢篇文章呢?佢啲廣州話真係,唉…… pippo既然写得到报纸专栏,系有心想要林刚知错嘅话,又有何难?
[ 本帖最後由 卢总 於 2007-9-27 14:30 編輯 ] 南方都市報嘅阿展專欄作者亦都係我哋論壇嘅常客,但願呢幾位為報紙供稿嘅仁兄可以搭通傳媒同我哋交流嘅橋樑,多聆聽意見,從而造福社群。 《南方都市报》似乎已经怕咗我哋,呢几日都唔敢提供副刊嘅网上版嘞。<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/lol.gif" border=0 smilieid="12"> <IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/lol.gif" border=0 smilieid="12"> <IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/lol.gif" border=0 smilieid="12"> <P>原帖由 <I>卢总</I> 於 2007-9-27 14:32 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=59379&ptid=8105" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 《南方都市报》似乎已经怕咗我哋,呢几日都唔敢提供副刊嘅网上版嘞。 </P>
<P> 傳媒若果能夠聞過即喜先係好事,但以不敢直視大眾嘅方式文過飾非則為我輩所不齒。抵諗啲,買佢嘅報紙再執過,除非佢成個版都放棄埋唔出啦。</P> 我覺得阿展應該喺住喺我屋企附近<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/titter.gif" border=0 smilieid="9"> <P>原帖由 <I>余OK</I> 於 2007-9-27 02:47 PM 發表 <A target=_blank href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=59380&ptid=8105"><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 傳媒若果能夠聞過即喜先係好事,但以不敢直視大眾嘅方式文過飾非則為我輩所不齒。抵諗啲,買佢嘅報紙再執過,除非佢成個版都放棄埋唔出啦。 ... 以我同《南方日报》嘅关系,睇《南方都市报》、《南方日报》、《南方周末》等刊物系唔需要自己畀钱嘅。<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/tongue.gif" border=0 smilieid="7"> </P>
<P>不过若然《南方都市报》真系文过饰非嘅话,噉就即系说明咗两样嘢:</P>
<OL>
<LI>而家啲报纸编辑、领导等嘅水平、气度不足;</LI>
<LI>我哋做啱咗——我哋去正佢哋嘅字系冇错嘅!</LI></OL>
<P>既然我哋做啱咗,噉就应该继续做落去!</P>
<P>不过做落去嘅意思,唔一定系要我继续做落去,大家都可以做!</P>
<P>之前我已经示范咗畀大家睇,点样去“正”人哋嘅字,各位不妨照版煮碗,将“错字误音澄教处”搞到风生水起,以纠正社会上面嘅一啲不正之风。</P> <P>原帖由 <I>pippo</I> 於 2007-9-27 04:11 PM 發表 <A target=_blank href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=59385&ptid=8105"><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 我覺得阿展應該喺住喺我屋企附近 既然上《南方都市报》嘅官方网站正唔到你嘅字,噉就在此正你嘅字!</P>
<P>“喺”乃“在”,“系”乃“是”。</P>
<P>“係”乃表示“是”嘅“系”字嘅繁体,我成日正你哋呢个“係”字,就系因为你哋繁简体混用,唔合规范。</P> 原帖由 <I>卢总</I> 於 2007-9-27 16:36 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=59390&ptid=8105" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A>
<P>既然我哋做啱咗,噉就应该继续做落去!</P>
<P>不过做落去嘅意思,唔一定系要我继续做落去,大家都可以做!</P>
<P>之前我已经示范咗畀大家睇,点样去“正”人哋嘅字,各位不妨照版煮碗,将“错字误音澄教处”搞到风生水起,以纠正社会上面嘅一啲不正之风。 </P>
<P> 最好嘅結果梗係噉啦,亦都係我哋嘅苦心所在,目前嚟講,除咗我同盧總睇怕冇邊個日日可以堅持做同一樣嘢,我用咗半年時間堅持更新名家專欄,都算破咗一個紀錄,再想打破呢個紀錄就要請各位兄弟姊妹齊心協力喇。</P> 有啲講到離題。快啲入返正題繼續聲援重視本地播音質素先啦。 <P> 今晚嘅林剛似乎注意咗啲,有時講個「國」字都講啱咗(始終最多都係半圓唇音,而唔係全圓唇音,仍然唔合格),但大多數時候都係懶音飛起,gw聲母講成g,聲母n講成l就更加唔在講。加之經常食螺絲,發音較含糊,一句話都要斷闕禾蟲噉讀。 <BR><BR> 反觀報體育新聞嘅黃小華同另外嘅體育記者發音清晰準確過佢。林生,喺時候反省正視吓啦。唔該啦,大帝!</P> <P>原帖由 <I>余OK</I> 於 2007-9-27 17:26 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=59399&ptid=8105" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 有啲講到離題。快啲入返正題繼續聲援重視本地播音質素先啦。 </P>
<P> </P>
<P>點樣可以做到呢樣嘢,我成日喺度諗。但身邊理解嘅人少,更加唔敢諗本地播音從業員是否知道,重視此事嘞。</P> <P>点样可以做到呢一点?</P>
<P>我觉得最简单就系嚟一招“杀鸡警猴”——高调炒咗张小莉嗰件垃圾,而且要公开讲明系因为佢冇水平,连基本嘅语言能力都达唔到,根本就冇资格坐嗰个位。而请佢嗰个、捧佢嗰班全部降职,睇下以后重有边个敢乱请人?重有边个以后唔讲正音?</P> 应该去广视网发至啱,或者同陈SIR报料 <P>原帖由 <I>bajatvj</I> 於 2007-9-29 11:15 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=59565&ptid=8105" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 应该去广视网发至啱,或者同陈SIR报料 </P>
<P> 唔講由自可,講起把幾火,喺廣視網發呢張帖不下五次,次次都畀人刪帖。</P> <P>原帖由 <I>bajatvj</I> 於 2007-9-29 11:15 AM 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=59565&ptid=8105" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 应该去广视网发至啱,或者同陈SIR报料 算罢啦!广视网嗰班都系小人,你走去与狐谋皮,有用咩?</P>
<P>所以建议大家唔好上咩广视网,唔好睇咩《新闻日日睇》——因为虚伪到死!</P> 整返篇旧文畀大家睇下——《喜闻陈扬折埋》:<BR>http://general-lo.blogcn.com/diary,8316933.shtml<BR>
頁:
[1]
2