零舍 VS 特別
<P>“零舍”嘅詞義係唯一:格外、認jing2真 </P><P>而家俾同化為“特別”,可惜“特別”重有好多種意思:不一般、與眾不同、特地、得意、尤其。</P>
<P>結果就特別嚟特別去,真係零舍特別!</P> <P>不太明白 零舍就是特别的意思?</P> 最大嘅分別係"零舍"用喺名詞前 <P>“零舍”係副詞,“特別”可作副詞或形容詞,作副詞時同“零舍”用法相近。</P>
<P>故此,可以講“零舍特別”,唔可以講“特別零舍”。</P> <DIV class=quote><B>以下是引用<I>中二仔</I>在2007-9-5 15:22:43的發言:</B><BR>最大嘅分別係"零舍"用喺名詞前</DIV>
<P>“零舍”点会用喺名词前面啊?唔该举个例子睇下。
<P>我举咗先:
<P>广州嘅形象工程零舍多、张小莉零舍衰过人、上“粤语协会”论坛零舍特别好玩……</P>
頁:
[1]