噹噹 發表於 2007-7-26 15:47:34

見到美女講乜o野？搭訕西語12句

<STRONG>Frases para conquistar - 搭訕西語<BR><BR></STRONG>Si ser sexy fuese un delito, te pasarias la vida en la carcel.<BR>如果性感係犯罪o既話，你淨低o既生命將係監獄裡面度過<BR><BR>?Le importa si la miro durante un ratito? Quiero recordar su cara para mis suenos.<BR>你介意我多睇你一陣兒嗎？因為我想將你o既臉永遠記係我夢裡。<BR><BR>Quiero tener hijos preciosos algun dia, y quisiera preguntar a tus padres consejos sobrecomo lograron hacer algo tan perfecto como tu.<BR>我想有一日擁有我可愛.漂亮o既子女，同時又想聽取一下你父母o既意見，佢地點樣做先至得到好似你一樣咁完美的孩子~<BR><BR>Perdona, ?no tendremos algun amigo en comun para que nos pueda presentar?<BR>對唔住！請問我地兩個有無一個共同o既朋友可以介紹我認識你？<BR><BR>Desde que la he conocido, ha vivido en mi corazon sin pagar alquiler。<BR>自從認識你之後，你就已經免費住係我o既心裡了。<BR><BR>Debes estar cansada hoy despues de todo lo que hicimos en mi sueno anoche.<BR>因為我地尋晚係夢裡做過o既一切你今天一定很累了。<BR><BR>?La he visto en la portada de Cosmopolitan alguna vez?<BR>我係咪在Cosmopolitan雜誌封面上見過你？<BR><BR>?Te puedo hacer una foto? Quiero enviarla a mis amigos y demostrarles que los angeles existen.<BR>我可以同你拍一張照片嗎？我想寄比我o既朋友們，讓佢地看看天使其實是存在o既。<BR><BR>?Me permites utilizar tu telefono? Quiero llamar a mi madre para decirle que he conocido a la chica de mis suenos.<BR>可以用你o既電話嗎？我想打比我媽媽，講比佢知我終於遇見o左我夢中認識的果個女孩子。<BR><BR>Hola. Soy un ladron y lo primero que quiero robar es tu corazon.<BR>你好，我係小偷，我係來偷你o既心o既！<BR><BR>Hola. He oido a tu cuerpo llamarme desde el otro lado del salon.<BR>你好，我聽到你係身體從另一間房間叫我。<BR><BR>Como me gustaria ser papa frita, para estar encima de ese lomo.<BR>多麼希望自己係一根薯條，可以永遠咁躺響果塊牛排上面。

auyeung 發表於 2007-7-27 09:27:31

速度太快跟唔到。。。。

廣州人喺圖盧茲 發表於 2007-7-28 00:39:53

<P>噹噹,我仲相問吓呢句點譯啊?</P>
<P>A la hora de la despedida nos estrecharon la mano diciendo:"Este fin de semana os invitaremos a probar la famosa paelle espa?ol,pues el que no ha probado la paella no ha estado en Espa?a."</P>
<P>係咪話"嚟西班牙未吃過西班牙菜唔算嚟過西班牙."!!具體係咩菜唔係好清楚喇,啱啱學係咁上下咖喇!!</P>

shiye_ty 發表於 2007-8-15 07:10:12

。。。。乜搭讪第一句就讲呢d野咩？

Wai 發表於 2007-8-16 02:49:33

<P><FONT face=新細明體>見到靚女嘅搭訕西語，睇多啲 Friends 裏便嘅Joey講嘅嘢喇。</FONT></P>

shryang 發表於 2007-8-17 01:35:34

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>廣州人喺圖盧茲</I>在2007-7-27 16:39:53的發言：</B><BR>
<P>噹噹,我仲相問吓呢句點譯啊?</P>
<P>A la hora de la despedida nos estrecharon la mano diciendo:"Este fin de semana os invitaremos a probar la famosa paelle espa?ol,pues el que no ha probado la paella no ha estado en Espa?a."</P>
<P>係咪話"嚟西班牙未吃過西班牙菜唔算嚟過西班牙."!!具體係咩菜唔係好清楚喇,啱啱學係咁上下咖喇!!</P></DIV>
<P>呢句嘅意思：在分别嘅时候佢地握住我地嘅手講：“呢個周末我地請你的嚟品尝一下出名嘅西班牙海鲜饭，因为未食过海鲜饭等于未嚟过西班牙。”
<P>&nbsp;
<P>&nbsp;</P>

zhyj615 發表於 2007-8-17 17:56:57

挺实用的．以后也去试试！

chiu 發表於 2007-11-12 23:26:53

跌手机

Yanaki220 發表於 2007-12-10 12:49:14

<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/titter.gif" border=0 smilieid="9">&nbsp; 我有好多西班牙同學，等我試下撩唔撩到女仔先

cingsan 發表於 2007-12-12 16:04:09

好吸引，冧死女

Aceri 發表於 2009-2-22 14:32:00

西班牙语听起来好有劲道。

hillman 發表於 2009-4-12 08:57:33

Hey! Wada!?

"Hey! Wada!?" 係"Hey! What's up!" 嘅昇華. It is field-tested.<br>
頁: [1]
查看完整版本: 見到美女講乜o野？搭訕西語12句