tchon 發表於 2007-7-13 08:10:58

[蘸]豉油

<P>想問下，〔蘸〕豉油嘅廣州話係唔係可以講〔點〕豉油？</P>
<P>仲有冇其它講法？最好畀埋讀音～～</P>
<P>唔該～</P>

卢总 發表於 2007-7-13 08:50:08

<P>的确系“点”豉油。</P>
<P>另外，“豉油碟”就系指嗰啲被人老点嘅人。</P>

Lucciora 發表於 2007-7-13 10:50:10

我中學老師係讀“jaam5”

中二仔 發表於 2007-7-14 00:16:50

染+點?
[此帖子已經被作者於2007-7-13 16:17:47編輯過]

highyun 發表於 2007-7-14 05:34:55

呢個話題以前已經討論過，“點”係指食物微微與豉油接觸一下，而jaam5係指與豉油全面嘅接觸，而且通常會喺豉油碟入面翻幾翻添。

tchon 發表於 2007-7-14 07:40:36

[抄]到之前嘅舊帖啦

<P>唔該晒上面幾位嘅解釋。</P>
<P>我搵到以前嘅舊帖啦</P>
<P><A href="http://bbs.cantonese.asia/dispbbs.asp?boardID=108&amp;ID=5608&amp;page=5">http://bbs.cantonese.asia/dispbbs.asp?boardID=108&amp;ID=5608&amp;page=5</A></P>
[此帖子已經被作者於2007-7-14 10:55:13編輯過]
頁: [1]
查看完整版本: [蘸]豉油