gboss 發表於 2007-4-25 09:53:09

你条友好“串”个“串”正字係?

你条友好“串”个“串”正字係点写?
[此帖子已經被余OK於2007-4-27 14:24:54編輯過]

malsony 發表於 2007-4-25 22:33:17

呵呵,俗語,估計連起源都冇幾個人說得出,何來“正”字?

殺人王 發表於 2007-4-25 23:29:47

<p>有人認為就係"串"字本身</p><p>又有一說是"村"字</p><p></p>

highyun 發表於 2007-4-27 20:46:58

記得某字粒專員強烈推薦用“竄”。見:<a href="http://www.cantonese.asia/school/2006/200604/school_20060429164151.html">http://www.cantonese.asia/school/2006/200604/school_20060429164151.html</a>

mstong 發表於 2007-5-4 08:16:26

sweetsweet 發表於 2007-5-4 12:51:46

<p><font color="#912bd5" size="3"><strong>我覺得,就寫 [ 串 ]? 就ok喇....只要人哋能夠睇得明白就得喇</strong></font>
        </p><p><font color="#912bd5" size="3"><strong>有D字雖然係正字,但你寫出來都冇人明白..有鬼用喔...</strong></font></p>

JUMPSEY 發表於 2007-5-4 19:08:56

<p>爨,有燒火嘅意思,都講得通。</p>
[此帖子已經被作者於2007-5-4 11:09:33編輯過]

噹噹 發表於 2007-5-5 06:34:16

咁“吋”字得唔得啊?好多人咁“吋”都係應為衰多咁話喔!......呵呵!
[此帖子已經被作者於2007-5-4 22:34:52編輯過]

yy3000 發表於 2007-5-7 22:00:46

长见识

earth_protector 發表於 2007-5-28 03:22:29

<P>我就比較同意應該寫返正字,如果求其話睇得明就ok忌,姓「王」同姓「黃」撈亂來用都冇問題啦,知講梗係邊個就得啦!</P>
<P>真係唔知點寫就冇得講,唔通乜鬼同音字都可以九唔答八咁用咩!?</P>

羊城惜花人 發表於 2007-5-28 03:49:44

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>earth_protector</I>在2007-5-27 19:22:29的發言:</B><BR>
<P>我就比較同意應該寫返正字,如果求其話睇得明就ok忌,姓「王」同姓「黃」撈亂來用都冇問題啦,知講梗係邊個就得啦!</P>
<P>真係唔知點寫就冇得講,唔通乜鬼同音字都可以九唔答八咁用咩!?</P></DIV>
<P>雖知,好多所謂正字都係生辟字,你識,人哋都未必識。
<P>而且,嗰個字係咪真係正字都未知,只係一啲學究話係,佢就係喇~
<P>你所講嘅係人人都知嘅嗰啲,就梗係要正啦,唔正就係錯別字
<P>但而家人哋講冇咩人識嗰啲~就應該用返約定俗成嗰個,冇必要多此一舉去正~</P>

Wai 發表於 2007-5-28 04:13:44

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>羊城惜花人</I>在2007-5-27 19:49:44的發言:</B><BR><BR>
<P>雖知,好多所謂正字都係生辟字,你識,人哋都未必識。<BR>
<P>而且,嗰個字係咪真係正字都未知,只係一啲學究話係,佢就係喇~<BR>
<P>你所講嘅係人人都知嘅嗰啲,就梗係要正啦,唔正就係錯別字<BR>
<P>但而家人哋講冇咩人識嗰啲~就應該用返約定俗成嗰個,冇必要多此一舉去正~</P></DIV>
<P>
<P>《廣州語本字》,《廣東俗語考》裏便嗰啲咪係粵文用字囉。</P>
<P>人哋唔識,因為人哋冇睇,唔代表粵文用字唔存在。</P>
<P>況且,唔係隻隻粵語字都係生辟字。</P>

外外星人 發表於 2008-8-14 14:54:15

使乜讲,梗系<A href="http://bbs.cantonese.asia/viewthread.php?tid=10928"><STRONG><FONT color=red>串</FONT></STRONG></A>啦!

xiss 發表於 2008-8-15 17:25:10

原帖由 <i>外外星人</i> 於 2008-8-14 14:54 發表 <a href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=99850&amp;ptid=5815" target="_blank"><img src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onclick="zoom(this)" onload="attachimg(this, 'load')" alt="" border="0"></a>
使乜讲,梗系串啦! <br>你唔係有個張「義正言辭」嘅相個咩,貼上嚟介紹下啦<br>

xiss 發表於 2008-8-15 17:35:55

都係我幫你帖上嚟啦<br><br>

外外星人 發表於 2008-8-15 21:05:05

你睇啲唔睇啲,13楼个<FONT color=red>串</FONT>字厾入去咪睇到啰!(加粗咖)
頁: [1]
查看完整版本: 你条友好“串”个“串”正字係?