neo 發表於 2007-4-5 03:05:32

“係噉”呢個詞嘅用途

通常傾電話講Byebye就用“係噉”或者“係噉先”，噉其它場合係咪一樣可以噉用？

Lucciora 發表於 2007-4-6 09:29:39

<p>「係噉」或者「係噉先」唔等於BYE BYE或再見</p><p>應該用於傾完偈，表示要講嘅已經講晒，接住先講BYE BYE</p><p>「係噉先」比「係噉」多咗可能重會有事嘅意思</p>

UngooChan 發表於 2007-4-7 02:38:31

除咗表示拜拜，重可以表示“我所講嘅就係咁多”。

卢总 發表於 2007-4-7 22:29:15

<p>“系噉”或者“系噉先”就等于英文嘅“Ｔｈａｔ'ｓ　ａｌｌ！“</p><p>发哥出演嘅经典角色“木嘴辉”有句经典嘅口头禅：“系噉先！唔系咩呀？！”</p>
[此帖子已經被作者於2007-4-7 14:31:02編輯過]
頁: [1]
查看完整版本: “係噉”呢個詞嘅用途