[轉貼]《英女皇》平庸，《黃金甲》浮誇
<p><font face="新細明體"><font size="4"><strong>《英女皇》平實中庸</strong></font></font></p><p><font><font face="新細明體"><font color="#767676">(</font></font></font><font size="3"><font face="新細明體"><font color="#767676">明報)</font>
<font color="#767676">03月 05日 星期一 05:05AM</font>
</font></font></p><p><font face="新細明體" size="3"></font></p><div id="ynstory"><div class="livewords" name="livewords"><p style="DISPLAY: inline;"><font face="新細明體" size="3">【明報專訊】一九九七是香港歷史性改朝換代之年，也是</font><a class="vl_kwlink" style="CURSOR: hand;"><span id="英國" style="DISPLAY: inline;"><font size="3"><font face="新細明體"><span class="vl_kw vl_vlkw">英國</span><span class="vl_icon">????</span></font></font></span></a><font face="新細明體" size="3">「禍不單行」之年，七月一日失去香港，兩個月後還失去舉世寵愛的戴安娜王妃。但禍福難定，該年工黨年輕首相<span id="貝理雅" style="DISPLAY: inline;"><span class="vl_kw vl_vlkw">貝理雅</span></span>上台，英國出現「中</font></p><p style="DISPLAY: inline;"><font face="新細明體" size="3">興」之勢。</font></p></div><div class="livewords" name="livewords"><p><font face="新細明體" size="3">英國片《英女皇》 (The Queen)正是描述九七年九月，戴妃死訊震驚全英，王室卻漠然迴避，終於由貝理雅說服英女王表態，才「挽救」王室大失民心的危機。</font></p></div><div class="livewords" name="livewords"><p><font face="新細明體" size="3">顧及英女王體面</font></p></div><div class="livewords" name="livewords"><p><font face="新細明體" size="3">此片並非拿王室緋聞、醜聞及婆媳恩怨大搞宮闈噱頭，亦沒有拿十年前的驚世話題新聞炮製傳奇戲劇性，更沒有乘機嘻笑怒罵地漫畫化。儘管局部諷刺了王室古板，整體則出奇地低調含蓄，還顧及英女王的體面，甚至「保皇」。</font></p></div><div class="livewords" name="livewords"><p><font face="新細明體" size="3">勿期望刺激過癮</font></p></div><div class="livewords" name="livewords"><p><font face="新細明體" size="3">其實《英女皇》拍得平淡，並無譁眾取寵的爆料揭秘，亦不奇情不豪華，請勿期望刺激過癮。此片勝在平實中庸，跟誇張炮製奢華、淫亂和殘殺的中國古裝宮闈片《滿城盡帶黃金甲》相反，有品味有格調得多。</font></p></div><div class="livewords" name="livewords"><p><a class="vl_kwlink" style="CURSOR: hand;"><span id="海倫美蘭" style="DISPLAY: inline;"><font size="3"><font face="新細明體"><span class="vl_kw vl_vlkw">海倫美蘭</span><span class="vl_icon">????</span></font></font></span></a><font face="新細明體" size="3">表情傳神</font></p></div><div class="livewords" name="livewords"><p><font face="新細明體" size="3">做到低調而細緻，很不容易，今次導演史提芬費雅斯、編劇彼得摩根顯出功力。劇情主體也有微妙之處，就是王室尊嚴與世俗民意的矛盾問題。戴妃已經「叛離」王室，但深受民眾喜歡，英女王應該劃清界線還是「從俗」致哀呢？成為她的難題。</font></p></div><div class="livewords" name="livewords"><p><font face="新細明體" size="3">海倫美蘭飾演女王很出色，雖然年齡和身形有些差別，然而扮相頗似，最可觀是儀態矜持，表情傳神。她有時活像老土村婦，正牌君主就是這樣不必炫耀。</font></p></div><div class="livewords" name="livewords"><p><font face="新細明體" size="3">米高辛演貝理雅生動</font></p></div><div class="livewords" name="livewords"><p><font face="新細明體" size="3">米高辛演貝理雅最生動，惹人好感。這角色表明現代民意不可抗拒，無論喜不喜歡，尊貴者都要順應大眾。另一方面他亦尊重女王，並非一面倒迎合世俗。妙在影片後來指出民意隨時轉變，暗示貝理雅現在也陷於危機，不及女王經得起風浪。此片拿現任君主與首相搞戲，自由發揮，只有現在開明社會才能出現。</font></p></div><div class="livewords" name="livewords"><p><font face="新細明體" size="3">石琪</font></p><p><font face="PMingLiU" size="3">轉載自<a href="http://hk.news.yahoo.com/070304/12/22yf8.html">http://hk.news.yahoo.com/070304/12/22yf8.html</a></font></p></div></div> 看看 ! 寧願看英女皇, 絕唔看黃金甲.<br/> <P><IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/mad.gif" border=0 smilieid="11"> 睇英女王嗰陣係Listening考試，一粒字幕都冇..</P>
<P>之後個Miss問親D問題，我哋班廣州學生都係將D人名讀「Mie」 D</P>
<P>(基本上除咗Diana,William，其他人名真係冇幾個識讀)</P>
<P>有個問題係:Charles個情婦叫乜名...個同學答「Camera」<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/titter.gif" border=0 smilieid="9"> </P>
<P>不過貝理雅做得幾似，好impressive</P>
頁:
[1]