关于外地人在广东不会广东话的原因
关于外地人在广东不会广东话的原因，1%是因为粤语本身的难度，远远超过99%是因为，广东人个个都会普通话，外地人又怎么会讲粤语，外地人就算讲广东话也会被人取笑，所以在广东学粤语的难度远远超过学英语。如果一个完全不懂英语的人，到了英国，试试一个月不是就可以沟通。 <p>如果一个完全不懂英语的人，到了英国，试试一个月不是就可以沟通。</p><p>未必....據我所知有部分華人在海外幾十年都不懂英文</p> <div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>亂棍歐死越南仔</i>在2007-2-5 2:07:03的發言：</b><br/><p>如果一个完全不懂英语的人，到了英国，试试一个月不是就可以沟通。</p><p>未必....據我所知有部分華人在海外幾十年都不懂英文</p></div><p></p>華人都冇你咁笨。如果唔肯學可能終生都唔識講，仲有肯學嘅人又唔同啦，好快趣咋。[此帖子已經被作者於2007-2-5 9:17:10編輯過]
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>亂棍歐死越南仔</i>在2007-2-5 2:07:03的發言：</b><br/><p>如果一个完全不懂英语的人，到了英国，试试一个月不是就可以沟通。</p><p>未必....據我所知有部分華人在海外幾十年都不懂英文</p></div><p><font face="新細明體">我識得一個廣東人，喺外國大，真係一啲英文都唔識喎（hello,ok嗰啲例外喇）。佢居然可以同鬼佬合作做生意（建築），而家賺到笑。我都唔知佢點同嗰鬼佬溝通嘅。</font></p> <div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>leon_jeng</i>在2007-2-5 9:16:47的發言：</b><br/><p></p>華人都冇你咁笨。如果唔肯學可能終生都唔識講，仲有肯學嘅人又唔同啦，好快趣咋。<br/></div><p>你話如果喇!!邊有可能個個都肯學</p><p>用腦諗下喇越南仔</p>
[此帖子已經被作者於2007-2-5 10:57:50編輯過]
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>亂棍歐死越南仔</i>在2007-2-5 10:53:03的發言：</b><br/><p>你話如果喇!!邊有可能個個都肯學</p><p>用腦諗下喇越南仔</p><br/></div><p>喺海外，華人一般都好勤力嘅，棚民佬。冇你哋棚民咁偷懶嘅。</p> <div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>亂棍歐死越南仔</i>在2007-2-5 2:07:03的發言：</b><br/><p>如果一个完全不懂英语的人，到了英国，试试一个月不是就可以沟通。</p><p>未必....據我所知有部分華人在海外幾十年都不懂英文</p></div><p>多數係長期踎喺唐人街，唔需要講英語，所以唔識</p> 樓主有道理。普語而家喺廣東係通用嘅，所以外地人唔識講粵語，正常。不過，我有個小小心願，我對著佢哋講嘢可以用返粵語。 <p>北方嘅语言得嗰四五个音，要佢哋学有９个音嘅广州话当然有难度啦。</p><p>但系最主要系好多外地人本身都好自卑，喺广东唔敢讲广州话，因为怕会被人取笑，唔讲唔练自然就点都学唔识，而且我哋广东人又够热情好客，兼且本身修养好，主动讲番普通话去就佢哋，纵坏晒佢哋。</p><p>所以如果学日本噉样，外国留学生唔喺语言学校里面学好本土语言，就唔发工作证，唔可以外出兼职工作——噉样本地人嘅饭碗就唔容易被打烂，而且可以创造好多就业机会，外省人、外国人又可以学多一种语言，对于研究、推广广州话有莫大嘅好处，一举几得！</p> <div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>leon_jeng</i>在2007-2-5 11:12:54的發言：</b><br/><p>喺海外，華人一般都好勤力嘅，棚民佬。冇你哋棚民咁偷懶嘅。</p></div><p>哈哈,我又唔係棚民,你話我都無用</p><p>海外大把華人食綜援,你自己都認話一般人好勤力,但係無可能個個都係咁</p> <div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>亂棍歐死越南仔</i>在2007-2-6 17:16:58的發言：</b><br/><p>哈哈,我又唔係棚民,你話我都無用</p><p>海外大把華人食綜援,你自己都認話一般人好勤力,但係無可能個個都係咁</p></div><p>你真係唔係棚民？唔好同我講你係廣府人吧。</p> <p><font style="BACKGROUND-COLOR: #f3f3f3;">作為外來人,要學好一門"外語"最緊要有心</font></p>
[此帖子已經被作者於2007-2-6 20:49:10編輯過]
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>卢总</i>在2007-2-5 16:45:37的發言：</b><br/><p>北方嘅语言得嗰四五个音，要佢哋学有９个音嘅广州话当然有难度啦。</p><p>而且我哋广东人又够热情好客，兼且本身修养好，主动讲番普通话去就佢哋，纵坏晒佢哋。</p></div><p><font style="BACKGROUND-COLOR: #f3f3f3;">你中意讲普通话，唔关热情，好客，修养好，唔热情，好客，修养好既事</font></p> 其实，愈系D中意同外地人讲普通话既人愈系D排外既人，D人一边同外地人讲普通话，一边同本地人讲返广东话，又谂点稳果D人老衬，而果D同本地人外地人都讲广东话既人反而系将外地人当做一家人 <p>樓主發嘅帖內容比較籠統，分析又唔夠全面性，其實原因仲有好多，例如廣東政府嘅大力推普等等……</p><p>其實外省人講唔講粵語冇咩所謂，重要嘅喺我哋廣東人能夠喺中央大力壓制地區方言嘅形勢下，有較保護好我哋自己嘅母語就夠喇，又使咩諗咁多其它嘢啫！</p>
頁:
[1]