廣東話中的“琴琴聲”是什麼意思﹐忘記了﹗
廣東話中的“琴琴聲”是什麼意思﹐忘記了﹗ 匆忙 擒擒青、嗱嗱聲吓哇?匆匆忙忙囉。 <p>我都想問吓~點解要係“擒青”呢?“擒黃”唔得咩??</p> <div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>羊城惜花人</i>在2006-12-31 18:07:07的發言:</b><br/><p>我都想問吓~點解要係“擒青”呢?“擒黃”唔得咩??</p></div><p></p>呵呵,只有“黃琴琴”。 點解要用“擒青”呢?如果你睇過舞獅嘅採青就知道係咩動作。我以前都講過“擒青”呢個俗語。 捦,音琴,急持衣衿也。亦可與「擒」通。<br/>猖,音昌,猖披,衣不帶之貌,亂也。<br/><br/>捦猖,匆忙而又慌亂。<br/>電視中那些偷情而被捉姦的人在慌亂穿衣的情景就最能體現出「捦猖」一詞的原意了。<div id="dictdiv" style="margin: 5px; background: yellow none repeat scroll 0%; position: absolute; left: 0pt; top: 0pt; z-index: 1000; font-family: arial; font-size: 13px; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial; -moz-border-radius-topleft: 5px; -moz-border-radius-topright: 5px; -moz-border-radius-bottomright: 5px; -moz-border-radius-bottomleft: 5px; opacity: 0.9; display: none;"></div><div id="dictaudio"></div>[此帖子已經被作者於2007-1-1 1:13:17編輯過]
頁:
[1]