「瞓」同「僨」同「困」
本帖最後由 xxkai 於 2012-12-3 20:46 編輯我恁大家都知道「瞓：fan3」系近代造字，其實本字應該系「僨：fan3」同「困：kwan3」。
「僨」嘅基本解釋中有：「仆倒」同「僵死」嘅意思。
康熙註：《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》方問切，音奮。《爾雅·釋言》僵也。《疏》仰偃也。《左傳·隱三年》鄭伯之車僨于濟。又《昭十三年》叔向曰：牛雖瘠，僨于豚上，其畏不死。又覆敗也。 考證：〔《爾雅·釋詁》僵也。〕 謹照原書釋詁改釋言。
「困」嘅基本解釋中有：「疲乏」同「想睡」嘅意思。
我見：
「瞓覺」嘅本字系「僨覺」
「眼瞓」嘅本字系「眼困」
註：「睏」系近代造字，通「困」。
頁:
[1]