HKCantonese 發表於 2012-7-24 00:50:14

打醬油

請問乜野意思？

ca637 發表於 2012-7-24 02:22:25

普通話「潮語」，即係我只係經過買豉油，唔關我事。
例：關我什麼事，我只是來打醬油的！

馬萬千 發表於 2012-7-25 03:10:53


應該唔係廣東話嚟。

上網搜尋結果係，呢個字源於广州電視台《今日報道》節目採訪市民時所講嘅句語。
換言之，呢個字係广州話。

頁: [1]
查看完整版本: 打醬油