dengjun
發表於 2006-10-21 22:03:04
湖南省有说湘方言的，有说北方方言西南官话的，称呼祖母为＂娭毑＂的地方说的是湘方言；称呼祖母为＂奶奶＂的，说的是北方方言西南官话．湘西是说西南官话的。
leon_jeng
發表於 2006-10-22 04:38:45
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>dengjun</i>在2006-10-21 14:03:04的發言：</b><br/> 湖南省有说湘方言的，有说北方方言西南官话的，称呼祖母为＂娭毑＂的地方说的是湘方言；称呼祖母为＂奶奶＂的，说的是北方方言西南官话．湘西是说西南官话的。</div><p>湖南話﹖我一竅不通﹐只會廣東話﹑潮州話﹑客家話﹑越南語﹑英語﹑普通話。廣東話及普通話﹑越南語講的最流利。</p>
malsony
發表於 2006-10-22 07:12:11
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>desmond</i>在2006-10-18 17:35:19的發言：</b><br/>老襟普通話點講？</div><p>互相以“襟兄弟”稱呼。</p><p>但“襟兄”與“襟弟”以何區分“兄”、“弟”不清楚，未知以各自（男子）年齡區分，抑或以配偶（姊妹）年齡區分，請各位指教。</p>
[此帖子已經被作者於2006-10-21 23:14:59編輯過]