卢总 發表於 2008-5-8 19:38:38

<P>原帖由 <I>中二仔</I> 於 2008-5-8 06:01 PM 發表 <A target=_blank href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=79683&amp;ptid=2771"><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 我想知「蛋」字幾時先有「卵」意? </P>
<P>「蛋」系形声字,从虫延声,指「东南沿海嘅民族名」。</P>
<P>古时候歧视东南沿海嘅民族,视如禽兽、虫介,因此蛋从虫;又因为」延「有」引长「之义,沿海先民多以打鱼为生,经常坐船出海去好远嘅地方捉鱼,所以蛋从延声;字头形体为后起字。蛋系合体字,疋部,上下结构。</P>
<P>至于」蛋「几时由本义引申到指」禽类或龟蛇等所产生嘅卵「就不得而知嘞!</P>

chiu 發表於 2008-5-8 21:52:00

<P><FONT color=black>[<FONT color=red>氽</FONT>]字&nbsp;&nbsp; 不是将生嘅嘢摆入水度煮一下的意思吗?</FONT></P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 又名「飞水」。</P>

卢总 發表於 2008-5-8 21:53:59

一个上面系「人」,另外一个上面系「入」,放大佢嚟睇清楚,唔该!

dada 發表於 2008-5-9 04:54:09

<P>根據《晉書音義》﹐梁朝《文字集略》有「蛋」字。</P>
<P><BR>清朝《字彙補》﹕「俗呼鳥卵為蛋。」</P>
<P><BR>明朝已經用「蛋」為卵﹕</P>
<P>[明]徐春甫《古今醫統大全.牧養類第九.雞卵討雄法》﹕「無雄雞之家,母雞生蛋畢,則將其蛋至灶前云︰雞蛋無雄,灶公討雄。即以其蛋擦灶突上煤一指許收之,其子再抱出雞皆雄而黑,屢驗。若以鐵斧置雞抱蛋處,其雛出盡是雄雞。雞抱雛以十二月為上,正月次之。不失時則長成,過正月半者,多不育也。雞生卵,晨則雄,暮則雌,日中生子亦雄。」<BR></P>

中二仔 發表於 2008-5-9 15:13:25

原帖由 <I>dada</I> 於 2008-5-9 04:54 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=79811&amp;ptid=2771" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 根據《晉書音義》﹐梁朝《文字集略》有「蛋」字。清朝《字彙補》﹕「俗呼鳥卵為蛋。」明朝已經用「蛋」為卵﹕ [明]徐春甫《古今醫統大全.牧養類第九.雞卵討雄法》﹕「無雄雞之家,母雞生蛋畢,則將其蛋至灶前云︰雞蛋無雄,灶公討雄 ... <IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/biggrin.gif" border=0 smilieid="3"> 即係最早可以話係梁朝出現(有少少懷疑~),而明朝已經普及?

dada 發表於 2008-5-9 16:09:01

我冇《晉書音義》。《文字集略》嗰個「蛋」唔一定係卵,所以唯一肯定嘅係明朝。

中二仔 發表於 2008-5-10 12:27:29

原帖由 <I>dada</I> 於 2008-5-9 16:09 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=79905&amp;ptid=2771" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 我冇《晉書音義》。《文字集略》嗰個「蛋」唔一定係卵,所以唯一肯定嘅係明朝。 係囉,其實蛋(卵)字真係相當後起~
頁: 1 [2]
查看完整版本: 请教:邓家妹,个邓字应该点写?