一帆鱼跃 發表於 2009-11-30 16:16:00

「新报」系唔系专指嘅系刚结婚嘅媳妇？老夫老妻呢？

如题。如果系老夫老妻咗还能使用新抱呢个词咩？

嶺南散人 發表於 2009-11-30 22:25:47

一般來講 新婦就作爲兒媳箇替代語使用 無論結婚幾久 安人都會喊兒媳做新婦

一帆鱼跃 發表於 2009-12-1 19:23:00

谢谢版主咗

Jean 發表於 2009-12-2 09:30:05

就噉睇落，覺得「新抱」個稱謂好聽過「媳婦」好多，亦都溫馨好多。一見「 媳婦」，就想喺前邊加多個「小」字，一聽就覺得係依附於丈夫嘅從物。
頁: [1]
查看完整版本: 「新报」系唔系专指嘅系刚结婚嘅媳妇？老夫老妻呢？