[GlobalVoices]东南亚：替代性能源之必要
<br><div><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'lucida grande', verdana, arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 22px; "><div id="ctxbar" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 5px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 5px; padding-right: 0px; padding-bottom: 5px; padding-left: 0px; border-top-width: 1px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(166, 243, 91); border-right-color: rgb(166, 243, 91); border-bottom-color: rgb(190, 239, 141); border-left-color: rgb(166, 243, 91); background-image: url(http://static.globalvoices.s3.amazonaws.com/img/tmpl/ctxbar-bg.gif); background-repeat: repeat-x; background-attachment: initial; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-color: rgb(196, 255, 137); background-position: 50% 0%; "><div id="ctxtool" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 10px; width: 485px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "><h2 class="post-title" id="post-1205" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; font-family: arial, helvetica, sans-serif; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; font-size: 13.5pt; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 5px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; color: rgb(0, 51, 0); font-weight: normal; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><a href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2008/07/12/1205/&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhiwh2uVp1YK-_zZBBoDXIgckm69cA" rel="bookmark" title="本文永久网址" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none; ">东南亚：替代性能源之必要</a></span></h2><div style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 0px; margin-right: auto; margin-bottom: 0px; margin-left: auto; "><br style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "></div><img src="http://www.gravatar.com/avatar/632d045c88a60846b1fcb1ba03814904?s=40&d=http%3A%2F%2Fwww.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D40&r=G" class="author-profile-pic avatar avatar-40 photo" height="40" width="40" onload="imgresize(this);" alt="图片点击可在新窗口打开查看" onclick="javascript:window.open(this.src);" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; border-top-style: none; border-right-style: none; border-bottom-style: none; border-left-style: none; cursor: pointer; "><h3 style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; font-family: arial, helvetica, sans-serif; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; font-size: 8.5pt; margin-top: 6px; margin-right: 0px; margin-bottom: 4px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-weight: normal; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">2008-07-12 @ 9:46 EDT .原作者<a href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://globalvoicesonline.org/author/mong/&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhgZodUp-oOexNNEOZrA5Qprz1JYEQ" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">Mong Palatino</a></span></h3><h4 style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; font-family: arial, helvetica, sans-serif; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; font-size: 9pt; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">译者<a href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://zh.globalvoicesonline.org/hant/author/leonard/&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhirDpf0qoLRYcEVf0kaxCFcl58YsA" title="Posts by Leonard" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">Leonard</a> <span class="porigin" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">. <a href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://globalvoicesonline.org/2008/07/03/southeast-asia-alternative-sources-of-energy/&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhjnEWof0KYWO1KXy4PAKZHMZApLJg" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">阅读原文</a></span></span></h4></div><div class="clear" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 0px; margin-right: auto; margin-bottom: 0px; margin-left: auto; clear: both; "></div></div><div id="content" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; float: left; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; width: 500px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; "><div id="post-cat-list" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 0px; margin-right: auto; margin-bottom: 0px; margin-left: auto; padding-top: 10px; padding-right: 20px; padding-bottom: 0px; padding-left: 10px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(232, 210, 105); border-right-color: rgb(232, 210, 105); border-bottom-color: rgb(232, 210, 105); border-left-color: rgb(232, 210, 105); background-image: url(http://static.globalvoices.s3.amazonaws.com/img/tmpl/catlist-bg.gif); background-repeat: repeat-x; background-attachment: initial; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-color: rgb(255, 255, 204); background-position: 50% 100%; "><dl style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "><dt style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; clear: left; float: left; font-size: 8.5pt; width: 65px; color: rgb(85, 49, 6); text-align: right; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">地区:</span></dt><dd style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 70px; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><a href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://zh.globalvoicesonline.org/hant/category/world/east-asia/malaysia/&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhgqNZwt9jUoRwUU7EovUeUQlxhnMQ" title="文章分类Malaysia马来西亚" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">Malaysia马来西亚</a> , <a href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://zh.globalvoicesonline.org/hant/category/world/east-asia/singapore/&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhiJ1mmZBHNQlrsUc_4o7-d-iMHyPg" title="文章分类Singapore新加坡" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">Singapore新加坡</a> , <a href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://zh.globalvoicesonline.org/hant/category/world/east-asia/thailand/&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhhFBZFjQeIzfbSc3IslGCfVW2v5cg" title="文章分类Thailand泰国" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">Thailand泰国</a> , <a href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://zh.globalvoicesonline.org/hant/category/world/east-asia/brunei/&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhjwNuZGVEpPfEQDwnIkFaCma_7B7A" title="文章分类Brunei汶莱" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">Brunei汶莱</a> ,<a href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://zh.globalvoicesonline.org/hant/category/world/east-asia/indonesia/&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhiWEFBo1H3qyGLGj50DfIJSm5iwCQ" title="文章分类Indonesia印尼" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">Indonesia印尼</a> , <a href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://zh.globalvoicesonline.org/hant/category/world/east-asia/philippines/&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhhYSubWLKDdmFWKYJEsGqe_xZximA" title="文章分类Philippines菲律宾" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">Philippines菲律宾</a> , <a href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://zh.globalvoicesonline.org/hant/category/world/east-asia/vietnam/&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhiTCgd8d55yAsLsJiTdQefY-PqHkA" title="文章分类Vietnam越南" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">Vietnam越南</a></span></dd><dd style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 70px; "><br style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "></dd><dt style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; clear: left; float: left; font-size: 8.5pt; width: 65px; color: rgb(85, 49, 6); text-align: right; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">议题:</span></dt><dd style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 70px; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><a href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://zh.globalvoicesonline.org/hant/category/topics/economics/&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhhwgUf-wIyOXqN22hxJzT0pVjh3tA" title="文章分类Economics经济" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">Economics经济</a> , <a href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://zh.globalvoicesonline.org/hant/category/topics/energy/&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhin8S1BdQCKODLCcJuvMVbXyIJS5A" title="文章分类Energy能源" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">Energy能源</a> , <a href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://zh.globalvoicesonline.org/hant/category/topics/environment/&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhjWtVfDPDr6yhwd2RsA_28DHr0lBA" title="文章分类Environment环境" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">Environment环境</a> , <a href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://zh.globalvoicesonline.org/hant/category/topics/science/&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhiDfiBDDvVcoY0Af2aO7aq9cRaTXQ" title="文章分类Science科学" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">Science科学</a></span></dd><dd style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 70px; "><br style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "></dd><dt style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; clear: left; float: left; font-size: 8.5pt; width: 65px; color: rgb(85, 49, 6); text-align: right; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">语言:</span></dt><dd style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 70px; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><a href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://zh.globalvoicesonline.org/hant/category/languages/english/&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhiwtQ7scsThtXzmAYReIvLgeqgM_Q" title="文章分类English" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">English</a></span></dd></dl><br class="clear" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; clear: both; "></div><div class="post" id="full-entry" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; border-left-width: 1px; border-left-style: solid; border-left-color: rgb(255, 255, 255); min-height: 250px; padding-top: 0px; padding-right: 15px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; text-align: left; font-size: 10pt; line-height: 1.4; "><div class="entry" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 0px; margin-right: auto; margin-bottom: 0px; margin-left: auto; font-size: 1.2em; letter-spacing: 2pt; "><div id="globalWrapper" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 0px; margin-right: auto; margin-bottom: 0px; margin-left: auto; "><div id="column-content" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 0px; margin-right: auto; margin-bottom: 0px; margin-left: auto; "><div id="content" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; float: left; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; width: 500px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; "><div id="bodyContent" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 0px; margin-right: auto; margin-bottom: 0px; margin-left: auto; "><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><font class="Apple-style-span" face="Arial" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; line-height: normal; "><br style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "></font></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; font-family: arial; ">由于国际油价高涨，许多东南亚国家都加强开发替代性能源，纵然是马来西亚、印尼、汶莱等产油国，也提高对可再生能源的投资。</span></span></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><font class="Apple-style-span" face="Arial" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; line-height: normal; "><br style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "></font></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; font-family: arial; ">各国使用替代性能源是必要之举，近来汽油涨价已在<a class="external text" title="http://globalvoicesonline.org/2008/06/14/malaysia-escalating-fuel-protests/" rel="nofollow" href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://globalvoicesonline.org/2008/06/14/malaysia-escalating-fuel-protests/&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhhxlnAMI_B59UOrGplF2FfQ2M6CkA" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">马来西亚</a>与<a class="external text" title="http://www.globalvoicesonline.org/2008/05/24/indonesia-fuel-price-protests/" rel="nofollow" href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://www.globalvoicesonline.org/2008/05/24/indonesia-fuel-price-protests/&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhiia3q8t_QjvfZBtTL5qcZiaSmpMg" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">印尼</a>引发大规模抗争，也使东南亚经济危机在<a class="external text" title="http://www.globalvoicesonline.org/2008/05/21/southeast-asia-coping-with-the-rice-and-food-crisis/" rel="nofollow" href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://www.globalvoicesonline.org/2008/05/21/southeast-asia-coping-with-the-rice-and-food-crisis/&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhjcE2rvr9En6eJV9W_MgoDz0mllwA" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">粮价攀升</a>后进一步恶化。</span></span></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><font class="Apple-style-span" face="Arial" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; line-height: normal; "><br style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "></font></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; font-family: arial; ">自从意识到油价危机后，人们开始<a class="external text" title="http://globalvoicesonline.org/2008/06/11/cambodia-save-fuel-on-cars/" rel="nofollow" href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://globalvoicesonline.org/2008/06/11/cambodia-save-fuel-on-cars/&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhisnuQyflI83TjsxICMBu-fEIZWqA" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">改变生活型态</a> ， <em style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">Tree Maple</em> <a class="external text" title="http://www.maple3.com/2008/06/19/green-complex-in-singapore/" rel="nofollow" href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://www.maple3.com/2008/06/19/green-complex-in-singapore/&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhi640mgcYMvIqrDem_2xO9hd5ppBw" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">提到</a>新加坡很快将出现复合式社区，善加利用替代性能源； <em style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">Tumelor</em> <a class="external text" title="http://tumelor.livejournal.com/14254.html" rel="nofollow" href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://tumelor.livejournal.com/14254.html&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhgiOJbyYrBibRmIt0QT_yzyrsjlSw" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">指出</a> ，曼谷市政府计画使用风力供应公园照明用电。</span></span></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><font class="Apple-style-span" face="Arial" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; line-height: normal; "><br style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "></font></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; font-family: arial; ">泰国最大消费性产品公司已<a class="external text" title="http://www.econewz.info/index.php/2008/06/the-giant-company-of-thailand-pass-on-solar-energy/" rel="nofollow" href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://www.econewz.info/index.php/2008/06/the-giant-company-of-thailand-pass-on-solar-energy/&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhjBsW5_jfngIb3I1a_rw-JJvrqRZA" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">宣布</a> ，今年将减少1%的石油用量，改用太阳能， <em style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">Rambling Librarian</em> <a class="external text" title="http://ramblinglibrarian.blogspot.com/2008/05/cheaper-and-flexible-solar-panels.html" rel="nofollow" href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://ramblinglibrarian.blogspot.com/2008/05/cheaper-and-flexible-solar-panels.html&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhjBMN-AglL5hH95_PrylGKRceKm7A" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">希望</a>有天运用太阳能和节能电池，可供给部分家电产品耗能。</span></span></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><font class="Apple-style-span" face="Arial" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; line-height: normal; "><i style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "></i></font></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; font-family: arial; "><em style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">Asiabiofuels's Weblog</em> <a class="external text" title="http://asiabiofuels.wordpress.com/2008/06/25/state-owned-consortium-to-set-up-indonesia-biodiesel-plant/" rel="nofollow" href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://asiabiofuels.wordpress.com/2008/06/25/state-owned-consortium-to-set-up-indonesia-biodiesel-plant/&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhiJbZbCpyLtQ_s50FW5JzayiqeJRQ" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">表示</a> ，多家国有造林公司已合作，要在印尼兴建一座生质柴油厂，虽然世界各地反对使用生质燃料的声浪高涨， <em style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">The Poisoned</em> <a class="external text" title="http://skyravenx.blogspot.com/2008/06/rising-concern-going-green.html" rel="nofollow" href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://skyravenx.blogspot.com/2008/06/rising-concern-going-green.html&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhgkdqyDOTezoaIv95Kk5_BEXpUs9w" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">选择支持</a> ； <em style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">Orangutan Outreach</em> <a class="external text" title="http://redapes.org/palm-oil/using-human-rights-to-combat-palm-oils-hazards-2/" rel="nofollow" href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://redapes.org/palm-oil/using-human-rights-to-combat-palm-oils-hazards-2/&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhgSHmAhpfyddkrxaqpgVjMv7diIog" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">认为</a> ，印尼的棕榈油产业造成地方冲突、居民迫迁、无家可归与地方病态发展。</span></span></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><font class="Apple-style-span" face="Arial" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; line-height: normal; "><br style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "></font></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; font-family: arial; ">东南亚地热能潜力雄厚，尤其是菲律宾与印尼，一份<a class="external text" title="http://renewenergy.wordpress.com/2008/07/01/pricey-oil-making-geothermal-projects-more-attractive/" rel="nofollow" href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://renewenergy.wordpress.com/2008/07/01/pricey-oil-making-geothermal-projects-more-attractive/&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhh6S7yblv0D1d1b85w4OzU49WkHjw" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">研究</a>显示，「两国皆位于<a class="external text" title="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E7%8E%AF%E5%A4%AA%E5%B9%B3%E6%B4%8B%E7%81%AB%E5 %B1%B1%E5%B8%A6&variant=zh-tw" rel="nofollow" href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://zh.wikipedia.org/w/index.php%3Ftitle%3D%25E7%258E%25AF%25E5%25A4%25AA%25E5%25B9%25B3%25E6%25B4%258B%25E7%2581%25AB%25E5%25B1%25B1%25E5%25B8%25A6%26variant%3Dzh-tw&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhiSPl5hXeuJrmaUmKKP0pX7P96WYQ" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">环太平洋火山带</a>之中，境内拥有诸多火山，亦为全球地热能蕴藏量最高之处」。</span></span></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><font class="Apple-style-span" face="Arial" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; line-height: normal; "><i style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "></i></font></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; font-family: arial; "><em style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">The Asia Tomorrow</em>则对推动地热能的潜在阻碍<a class="external text" title="http://www.theasiatomorrow.com/2008/07/01/geothermal-power-the-best-alternative-energy-solution/" rel="nofollow" href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://www.theasiatomorrow.com/2008/07/01/geothermal-power-the-best-alternative-energy-solution/&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhjoUHjNA0vKGPZa8RM04bLrCuDCMw" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">提出警告</a> ：</span></span></p><blockquote style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 15px; margin-right: 15px; margin-bottom: 0px; margin-left: 15px; padding-top: 14px; padding-right: 20px; padding-bottom: 5px; padding-left: 36px; background-image: url(http://static.globalvoices.s3.amazonaws.com/img/tmpl/quote-l.gif); background-repeat: no-repeat; background-attachment: initial; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-color: rgb(247, 247, 247); font-size: 1em; line-height: 1.2; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(238, 238, 238); border-right-color: rgb(238, 238, 238); border-bottom-color: rgb(238, 238, 238); border-left-color: rgb(238, 238, 238); background-position: 10px 10px; "><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 0px; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; font-family: arial; ">某些阻碍会影响任何地方的新计画，有不少钻探工程正在进行，希望深入地底取得热水或蒸汽，让涡轮能开始转动，而规范这些计画实行的法条却妨碍进步；活火山通常酸性极高，会造成地热能开发管线腐蚀。</span></span></p></blockquote><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 15px; "><font class="Apple-style-span" face="Arial" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; line-height: normal; "><br style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "></font></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 15px; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; font-family: arial; ">但他仍强调地热能电厂营运成本较低：</span></span></p><blockquote style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 15px; margin-right: 15px; margin-bottom: 0px; margin-left: 15px; padding-top: 14px; padding-right: 20px; padding-bottom: 5px; padding-left: 36px; background-image: url(http://static.globalvoices.s3.amazonaws.com/img/tmpl/quote-l.gif); background-repeat: no-repeat; background-attachment: initial; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-color: rgb(247, 247, 247); font-size: 1em; line-height: 1.2; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(238, 238, 238); border-right-color: rgb(238, 238, 238); border-bottom-color: rgb(238, 238, 238); border-left-color: rgb(238, 238, 238); background-position: 10px 10px; "><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 0px; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; font-family: arial; ">虽然地热能钻探、兴建与开发成本较其他替代性能源高，但维护与营运成本相对较低，地热能电厂从无到有通常需时七至八年，筑路至偏远地区也是一项变数，不过减碳成效与初步成本规划应可提高投资意愿。</span></span></p></blockquote><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 15px; "><font class="Apple-style-span" face="Arial" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; line-height: normal; "><br style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "></font></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 15px; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; font-family: arial; ">泰国、越南与印尼正在考虑使用核能，这些国家最近与 南韩、日本 <a class="external text" title="http://ankorcivilization.blogspot.com/2008/06/asean3-nuclear-safety-forum-kicks-off.html" rel="nofollow" href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://ankorcivilization.blogspot.com/2008/06/asean3-nuclear-safety-forum-kicks-off.html&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhig8_NiOc4A6Q2hRxTp8u9rDIZ4HQ" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">进行</a>区域合作，探究核能安全议题，但<em style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">nomad4ever</em> <a class="external text" title="http://www.nomad4ever.com/2008/06/30/volcano-power-instead-of-nuclear-would-put-indonesia-ahead-in-green-energy-actions/" rel="nofollow" href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://www.nomad4ever.com/2008/06/30/volcano-power-instead-of-nuclear-would-put-indonesia-ahead-in-green-energy-actions/&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhhFkQS6GAFKSTw1aZ9y-GPUqN-p0g" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">反对</a>在印尼兴建核电厂：</span></span></p><blockquote style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 15px; margin-right: 15px; margin-bottom: 0px; margin-left: 15px; padding-top: 14px; padding-right: 20px; padding-bottom: 5px; padding-left: 36px; background-image: url(http://static.globalvoices.s3.amazonaws.com/img/tmpl/quote-l.gif); background-repeat: no-repeat; background-attachment: initial; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-color: rgb(247, 247, 247); font-size: 1em; line-height: 1.2; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(238, 238, 238); border-right-color: rgb(238, 238, 238); border-bottom-color: rgb(238, 238, 238); border-left-color: rgb(238, 238, 238); background-position: 10px 10px; "><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 0px; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; font-family: arial; ">由于经济成长，全国电力需求增加50亿瓦特，有些人主张兴建核电厂后，便能使国家降低对石油或燃煤的需求，并能轻松满足所需能源，问题是，在这个遍布火山的地方，又容易面对地震、洪水与海啸，为什么要在此建立核子反应炉？</span></span> <span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; font-family: arial; ">难道别无选择吗？</span></span> <span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; font-family: arial; ">地热能是可行的环境替代性能源，不仅可供应印尼国内逐渐高涨的能源需求，还可提高国家在全球暖化议题的声望，而不只是峇里岛气候变迁大会上的「客套话」。</span></span></p></blockquote><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 15px; "><font class="Apple-style-span" face="Arial" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; line-height: normal; "><i style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "></i></font></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 15px; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; font-family: arial; "><em style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">Bellamy Budiman</em> <a class="external text" title="http://www.bellamybudiman.com/blog/2008/06/20/energy-crisis/" rel="nofollow" href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://www.bellamybudiman.com/blog/2008/06/20/energy-crisis/&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhgV8Zj89Eom1FdJay8t8iTPC4Leug" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">也反对</a>兴建核电厂，不过他支持的是风力发电：</span></span></p><blockquote style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 15px; margin-right: 15px; margin-bottom: 0px; margin-left: 15px; padding-top: 14px; padding-right: 20px; padding-bottom: 5px; padding-left: 36px; background-image: url(http://static.globalvoices.s3.amazonaws.com/img/tmpl/quote-l.gif); background-repeat: no-repeat; background-attachment: initial; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-color: rgb(247, 247, 247); font-size: 1em; line-height: 1.2; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(238, 238, 238); border-right-color: rgb(238, 238, 238); border-bottom-color: rgb(238, 238, 238); border-left-color: rgb(238, 238, 238); background-position: 10px 10px; "><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 0px; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; font-family: arial; ">若政府真心关切能源危机，就该逐步发展绿色能源，以风力发电为例，我国风力充沛，若政府愿意投注心力，在城市每隔几个街区就设置住宅区等级的风力涡轮，我确信便可供应部分用电量。</span></span></p></blockquote><blockquote style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 15px; margin-right: 15px; margin-bottom: 0px; margin-left: 15px; padding-top: 14px; padding-right: 20px; padding-bottom: 5px; padding-left: 36px; background-image: url(http://static.globalvoices.s3.amazonaws.com/img/tmpl/quote-l.gif); background-repeat: no-repeat; background-attachment: initial; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-color: rgb(247, 247, 247); font-size: 1em; line-height: 1.2; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(238, 238, 238); border-right-color: rgb(238, 238, 238); border-bottom-color: rgb(238, 238, 238); border-left-color: rgb(238, 238, 238); background-position: 10px 10px; "><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 0px; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; font-family: arial; ">兴建核电厂的念头，其实只是个花招，若我国政府无法处垃圾或交通等简易问题，我不懂为何应该兴建核电厂，让我想像车诺比核灾再现，或是日本广岛与长崎的惨剧重演，当然，这回没有核子弹，因为核电厂本身就会爆炸，就连已开发国家也正逐渐淘汰核电厂。</span></span></p></blockquote><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 15px; "><font class="Apple-style-span" face="Arial" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; line-height: normal; "><br style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "></font></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 15px; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; font-family: arial; ">汶莱的<em style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">Blog of Bobby</em>有以下<a class="external text" title="http://bobbyofbrunei.wordpress.com/2008/06/10/energy-forum/" rel="nofollow" href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://bobbyofbrunei.wordpress.com/2008/06/10/energy-forum/&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhgUBVaqozIqJtX6_FOdv88vix2vkQ" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">提议</a> ：</span></span></p><blockquote style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 15px; margin-right: 15px; margin-bottom: 0px; margin-left: 15px; padding-top: 14px; padding-right: 20px; padding-bottom: 5px; padding-left: 36px; background-image: url(http://static.globalvoices.s3.amazonaws.com/img/tmpl/quote-l.gif); background-repeat: no-repeat; background-attachment: initial; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-color: rgb(247, 247, 247); font-size: 1em; line-height: 1.2; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(238, 238, 238); border-right-color: rgb(238, 238, 238); border-bottom-color: rgb(238, 238, 238); border-left-color: rgb(238, 238, 238); background-position: 10px 10px; "><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 0px; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; font-family: arial; ">使用新方式或许有希望，不过目前还在实验阶段，尚未进入市场，我最支持的是核融合、冷融合与零点能源，核融合的潜力很大，不过目前能源消耗量仍大于产能。</span></span></p></blockquote><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 15px; "><font class="Apple-style-span" face="Arial" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; line-height: normal; "><i style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "></i></font></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 15px; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; font-family: arial; "><em style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">Sarawak Headhunter</em>论及<a class="external text" title="http://sarawakheadhunter.blogspot.com/2008/05/taib-mahmud-familys-dirty-smelter-deals.html" rel="nofollow" href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://sarawakheadhunter.blogspot.com/2008/05/taib-mahmud-familys-dirty-smelter-deals.html&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhjf8N2SLJM7xpFFy83L_WhYR5qVUg" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">天然气的潜力</a> ：</span></span></p><blockquote style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 15px; margin-right: 15px; margin-bottom: 0px; margin-left: 15px; padding-top: 14px; padding-right: 20px; padding-bottom: 5px; padding-left: 36px; background-image: url(http://static.globalvoices.s3.amazonaws.com/img/tmpl/quote-l.gif); background-repeat: no-repeat; background-attachment: initial; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-color: rgb(247, 247, 247); font-size: 1em; line-height: 1.2; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(238, 238, 238); border-right-color: rgb(238, 238, 238); border-bottom-color: rgb(238, 238, 238); border-left-color: rgb(238, 238, 238); background-position: 10px 10px; "><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 0px; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; font-family: arial; ">马来西亚<a class="external text" title="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E7%A0%82%E6%8B%89%E8%B6%8A&variant=zh-tw" rel="nofollow" href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://zh.wikipedia.org/w/index.php%3Ftitle%3D%25E7%25A0%2582%25E6%258B%2589%25E8%25B6%258A%26variant%3Dzh-tw&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhjehq4tQrsJoGYXufU-WUbBYvvKlg" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">沙劳越</a> （Sarawak）地区的天然气等替代性能源蕴藏量丰富，根据当地<a class="external text" title="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%91%E9%83%BD%E9%B2%81" rel="nofollow" href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://zh.wikipedia.org/wiki/%25E6%25B0%2591%25E9%2583%25BD%25E9%25B2%2581&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhiHeRfM9iYvt5EcQXxuIlffAGEcpw" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">民都鲁</a> （Bintulu）发展局的资料，沙劳越州已知天然气蕴藏量约达50兆立方英尺。</span></span></p></blockquote><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 15px; "><font class="Apple-style-span" face="Arial" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; line-height: normal; "><i style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "></i></font></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 15px; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; font-family: arial; "><em style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">moglie's recycled ramblings</em>则<a class="external text" title="http://moglie.wordpress.com/2008/06/08/soaring-oil-prices/" rel="nofollow" href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://moglie.wordpress.com/2008/06/08/soaring-oil-prices/&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhg-fojy7edrdTcyvr6Im73SoRM9yw" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">强调</a>节能的重要性：</span></span></p><blockquote style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 15px; margin-right: 15px; margin-bottom: 0px; margin-left: 15px; padding-top: 14px; padding-right: 20px; padding-bottom: 5px; padding-left: 36px; background-image: url(http://static.globalvoices.s3.amazonaws.com/img/tmpl/quote-l.gif); background-repeat: no-repeat; background-attachment: initial; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-color: rgb(247, 247, 247); font-size: 1em; line-height: 1.2; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(238, 238, 238); border-right-color: rgb(238, 238, 238); border-bottom-color: rgb(238, 238, 238); border-left-color: rgb(238, 238, 238); background-position: 10px 10px; "><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 0px; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; font-family: arial; ">我们如今应该明白，重点不在于可再生能源，若我们无法节能，就会自尝苦头，我不是过度悲观，而是必须改变心态，倚赖石油的时代已是过去式，我们已经开始使用次级石油与天然气，下一步就是深海开发了。</span></span></p></blockquote><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; margin-top: 15px; "></p></div></div></div></div><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><font class="Apple-style-span" face="Arial" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; line-height: normal; "><br style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "></font></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><font class="Apple-style-span" face="Arial" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; line-height: normal; "><br style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "></font></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; background-color: rgb(230, 236, 249); "><span style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; font-family: arial; ">校对： <a title="使用者:Nairobi" href="http://203.208.37.132/translate_c?hl=zh-CN&sl=zh-TW&u=http://taipedia.selfip.info/mediawiki/index.php/%25E4%25BD%25BF%25E7%2594%25A8%25E8%2580%2585:Nairobi&prev=/search%3Fq%3D%25E4%25B8%259C%25E5%258D%2597%25E4%25BA%259A%25EF%25BC%259A%25E6%259B%25BF%25E4%25BB%25A3%25E6%2580%25A7%25E8%2583%25BD%25E6%25BA%2590%25E4%25B9%258B%25E5%25BF%2585%25E8%25A6%2581%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.cn&usg=ALkJrhhgyaZ_DjkjMD1zkk5vmK6fWn2XWA" target="_blank" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; color: rgb(0, 51, 153); text-decoration: none; ">nairobi</a></span></span></p></div></div></div></span></div>
頁:
[1]