Kuzco 發表於 2009-8-29 11:17:38

搞[掂]同唔好[掂]我

  搞[掂]同    唔好[掂]我系咪同一個字??

sthh 發表於 2009-8-29 11:32:57

<P>&nbsp;</P>
<P>係。</P>
<P>咪掂(dim3)我;</P>
<P>橫掂、搞掂(dim6)。</P>

Kuzco 發表於 2009-8-29 13:19:19

<P>唔該晒.......<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/handshake.gif" border=0 smilieid="17"> </P>

bajatvj 發表於 2009-8-29 14:17:20

一般都歸為同一字

neolite 發表於 2009-8-30 18:17:17

<P>表達touch意思嘅dim3會唔會應該係「沾」,「沾」古音係<FONT color=red>都念切</FONT>,音<FONT color=red>店</FONT>嘅,而且又有接觸嘅意思,好似「沾水」、「沾手」、「沾汚」、「沾唇」同「滴酒不沾」等。</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>而「搞掂」同「橫掂」個「掂」本字應該係「定」,之前都討論過。可以回顧下<A href="http://bbs.cantonese.asia/viewthread.php?tid=11660&amp;page=1#pid152264">http://bbs.cantonese.asia/viewthread.php?tid=11660&amp;page=1#pid152264</A></P>

小狼 發表於 2009-8-31 17:55:53

係咪有人會用「掂」、「O店」來分工?<br>可以詳述這分工嗎?謝謝。<br>
頁: [1]
查看完整版本: 搞[掂]同唔好[掂]我