Lucciora 發表於 2009-6-25 14:38:02

求男女親熱時嘅動詞「ji1 jap1」嘅正字

粵拼輸入法度有個詞「食邑」，不過睇落唔似<br>

雲淡風輕 發表於 2009-6-26 09:45:11

<P>訿潝</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>詩經．小雅．小旻：「<SPAN class=key><STRONG><FONT color=#ff0000>潝潝</FONT></STRONG></SPAN>訿訿，亦孔之哀。」</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>即朋比為奸之意.粵語說兩人在訿訿潝潝,一定有 ging2 梗(gwaang2), 亦有此意.</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>潝同翕,亦有相好之意.不過何時引申成男女相好之意,就不得而知了.也可能完全不是這兩個字也說不定.</P>

neolite 發表於 2009-6-28 14:53:22

ging gwang好似係噉寫，「輘輷」

外外星人 發表於 2009-6-28 20:31:23

之前好似有帖討論過，冇結論嘅。

jun2982804 發表於 2009-7-3 15:42:09

原帖由 <i>neolite</i> 於 2009-6-28 14:53 發表 <a href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=145247&amp;ptid=16947" target="_blank"><img src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" border="0" onclick="zoom(this)" onload="attachimg(this, 'load')" alt=""></a>
ging gwang好似係噉寫，「輘輷」
<div>赞成「輘輷」，彭志铭在《正字正确》的「景轰」中介绍过</div>
頁: [1]
查看完整版本: 求男女親熱時嘅動詞「ji1 jap1」嘅正字