TraineeCupid 發表於 2009-1-18 20:31:30

金錢表示法

<P>1RMB=一文(蚊)
10RMB=一草
100RMB=一gau6
噉其他呢?Thx!</P>

顺德水蛇粥 發表於 2009-1-19 00:56:10

一撇、一盘、四（死）人头............太多太多，一时谂唔起。

Lucciora 發表於 2009-1-19 01:39:38

人民幣係CYN<br>

hippy888 發表於 2009-1-19 13:15:03

旧底有「仙」CENT，「仙都唔仙吓」，形容穷。大陆有分无仙，经过我D同学仔改成「蚊都唔蚊吓」。一饼，一支，一皮，好多，各地不同。

唔三唔四蠢魚 發表於 2009-1-19 22:16:16

100万叫「一球」。<br>市场公价，赌球嘅庄家如果想做假波，让一球嘅价钱係100万左右，故云。<br>

顺德水蛇粥 發表於 2009-1-20 00:12:16

<P>旧底再旧底，有一文钱、一贯钱、一两银.................</P>

Jean 發表於 2009-1-20 15:57:54

<P>原帖由 <I>Lucciora</I> 於 2009-1-19 01:39 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=130441&amp;ptid=14807" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 人民幣係CYN </P>
<P>呢種講法未聽過。。。點解會係「CYN」架？</P>

唔三唔四蠢魚 發表於 2009-1-20 18:11:29

CNY啩，CN係「中国（China）」咁解，Y係「元(Yuan)」咁解。

Lucciora 發表於 2009-1-20 18:30:08

原帖由 <i>Jean</i> 於 2009-1-20 15:57 發表 <a href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=130559&amp;ptid=14807" target="_blank"><img src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onclick="zoom(this)" onload="attachimg(this, 'load')" alt="" border="0"></a>

呢種講法未聽過。。。點解會係「CYN」架？ <br><br>係CNY先啱，我手快打錯<br>

youngfs 發表於 2009-1-21 01:24:09

的

<P>一抖令</P>

顺德水蛇粥 發表於 2009-1-29 01:45:14

<P>500文纸：大牛</P>
<P>1000文纸：金牛</P>
<P>10文纸：青蟹</P>
<P>100文纸：红衫（鱼）</P>

barryshawn 發表於 2009-1-29 03:06:19

<P>我地的叫法</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>１元 = １條 </P>
<P>幾十=幾草=幾條 </P>
<P>１百= １舊</P>
<P>１千=１叉</P>
<P>一萬=1皮,１個，１ 盤，１粒， １ 亳，１餅</P>

[ 本帖最後由 barryshawn 於 2009-1-29 03:08 編輯 ]

黐线德德B 發表於 2009-1-29 16:20:35

1文=1文<div>10文=1草</div><div>100文=1<span class="Apple-style-span" style="border-collapse: collapse; font-family: PMingLiU; ">舊<span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; font-family: 'YaHei Consolas Hybrid'; ">水</span></span></div><div>1000文=1揸</div><div>10000文=1底（1饼）</div>
頁: [1]
查看完整版本: 金錢表示法