紮那魯剛多 發表於 2008-12-13 17:43:28

武后遺字

在中國古代曆史上,武則天是唯壹的女皇帝。鮮爲人知的是,她主政時期造了大量的新漢字,但是都隨著她的王朝衰亡而煙消雲散。這些字就被稱爲「武則天遺字」。<BR>  經廣東醫藥學院教授黃羲平老人精心研究,發現了共35個武則天遺字。如「照」字,武則天的遺字是曌,黃羲平解釋說,這個遺字的意思是日月當空,照亮大地。意思非常淺顯。<BR>  黃羲平用遺字賦詩壹首,並書寫下來以流傳後世。這首詩是「照國年天授,載初吹聖人。君臣證世正,地戴日月星。」他說,「這些遺字都是民族語言的瑰寶,經過年月消逝,所剩無幾。將它們挖掘出來並保存下去是我們後人的責任。我將它們排成壹首詩,這樣這些字就會流傳保存下去,不會消失了。」除了這20個遺字外,黃羲平還發現,「卍」(讀萬音)其實也是武則天時期的造字。它代表著吉祥萬德的意思,在中國古文中是非常吉利的壹個字。但是由于其書寫與納粹標記「卐」極其相似,容易被誤認。除了這21個遺字,黃羲平透露說,其實他還發現了另外2個武後遺字,這樣總共是23個遺字。<BR>  此外,黃羲平還從出土七千年前陶器銘文中的「十」、「口」、「井」、「田」、「回」、「米」、「卍」7個字,發現是漢字回文,即這些字正反看是壹樣的,其起源比倉颉文、甲骨文還要早。黃羲平還告訴我們,經過他的研究,發現在幾萬個漢字中,僅有35個字是回文,他把這些字都找出來了,並把他們用書法寫就,保存下來。<BR>  武則天遺字舉例如下:<BR>  曌、瞾:讀音爲『趙 ㄓㄠ\』,字義是『照耀』,日月當空就是『照』。 <BR>  囝、女:讀音爲『ㄋㄢ』,字義是『兒女』,家中的子女就是『兒女』。 <BR>  埊:讀音爲『地』,字義是『大地』,有山有水有土就是『地』。<BR>  圀:讀音爲『國』,字義是『國家』,[四]+[方]就是『國』。<BR>  玍:讀音爲『互』字義是『人民』,人在土地上就是『人民』。<BR>  缶:讀音爲『否』字義是『中正』,人在山上雙手平身就是『正』。<BR>  其實,武則天遺字是中國漢字中的「會意字」,所以從壹定程度上說,武則天也可謂奇人了。

[ 本帖最後由 紮那魯剛多 於 2008-12-13 17:53 編輯 ]

嶺南散人 發表於 2008-12-13 17:51:03

唔錯

朱利安 發表於 2008-12-13 19:18:01

<P>原帖由 <I>紮那魯剛多</I> 於 2008-12-13 17:43 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=125013&amp;ptid=14171" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> </P>
<P>&nbsp;</P>
<P>他說,「這些<FONT color=red>遺字</FONT>都是<FONT color=red>民族語言的瑰寶</FONT>」</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>黃羲平還發現,「<FONT color=red>卍</FONT>」(讀萬音)其實也是<FONT color=red>武則天時期</FONT>的造字。</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>黃羲平還從出土<FONT color=red>七千年前</FONT>陶器銘文中的「十」、「口」、「井」、「田」、「回」、「米」、「<FONT color=red>卍</FONT>」7個字</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>武則天遺字舉例如下:<FONT color=red>埊</FONT>、<FONT color=red>玍</FONT>、<FONT color=red>缶</FONT></P>
<P>&nbsp;</P>
<P>其實,<FONT color=red><FONT color=black>武則天</FONT>遺字</FONT>是中國漢字中的「會意字」,所以從壹定程度上說,武則天也可謂<FONT color=red>奇人</FONT>了。</P>
<P></P>
<P>&nbsp;</P>
<P>看不出此等遗字瑰宝在何处</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>若武则天凭此遗字而被称奇人,才真是奇啊</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>观此黄教授所言,错误百出,作得就作,正一「仵作」</P>
<P>&nbsp;</P>
<P><IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/lol.gif" border=0 smilieid="12">&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>

[ 本帖最後由 朱利安 於 2008-12-13 19:21 編輯 ]

顺德水蛇粥 發表於 2008-12-13 23:18:50

<P>武则天做皇帝时期造嘅字,称之为「武后遗字」欠妥。</P>

唔三唔四蠢魚 發表於 2008-12-13 23:45:22

当年蔺相如逼秦王为赵王击「缶」,果阵,武则天都唔知喺边。

唔三唔四蠢魚 發表於 2008-12-14 00:06:48

「卐」重搞笑,係人都知道呢个係佛教嘅符号,武则天有乜本事创啫?<br>呢个符号係指佛法功德无量,<br>鸠摩罗什、玄奘着眼于「功德」,所以将呢个符号译成「德」,<br>而菩提流支则着眼于「无量」,译其做「万」,武则天采用菩提流支嘅译法,定其为「万」。

bajatvj 發表於 2008-12-14 01:22:38

同「二簡字」一樣,可以稱之為「二繁字」

OmniBus 發表於 2008-12-22 03:04:56

原帖由 <i>唔三唔四蠢魚</i> 於 2008-12-14 00:06 發表 <a href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=125100&amp;ptid=14171" target="_blank"><img src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onclick="zoom(this)" onload="attachimg(this, 'load')" alt="" border="0"></a>
「卐」重搞笑,係人都知道呢个係佛教嘅符号,武则天有乜本事创啫?呢个符号係指佛法功德无量,鸠摩罗什、玄奘着眼于「功德」,所以将呢个符号译成「德」,而菩提流支则着眼于「无量」,译其做「万」,武则天采用菩提流支嘅译法,定其为 ... <br><br>卐卍兩個符都早過佛敎就有,喺古陶器之上有見。<br><br>卐卍兩個意思根本無分別。要分都係夾硬來。<br>

唔三唔四蠢魚 發表於 2008-12-23 13:28:35

原帖由 <i>OmniBus</i> 於 2008-12-22 03:04 發表 <a href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=126708&amp;ptid=14171" target="_blank"><img src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onclick="zoom(this)" onload="attachimg(this, 'load')" alt="" border="0"></a>
卐卍兩個符都早過佛敎就有,喺古陶器之上有見。卐卍兩個意思根本無分別。要分都係夾硬來。 <br><br>有,但唔等于係。<br>好似係非洲、欧洲等地都发现有「一」、「二」、「十」、「中」、「口」等嘅史前符号,比中国嘅甲骨文早得多,咁係唔係就证明呢几个中文字係佢地发明嘅呢?<br>
頁: [1]
查看完整版本: 武后遺字