highyun 發表於 2005-8-27 05:41:30

究竟你哋支持用“边度”定系“边道”？-highyun移-

希望各位踊跃投票，并发表吓你嘅意见啦。

顺德水蛇粥 發表於 2005-8-27 05:51:47

Re:究竟你哋支持用“边度”定系“边道”？

另一观点：边到？
源：到处，边处？

Anl 發表於 2005-8-27 06:50:41

Re:究竟你哋支持用“边度”定系“边道”？

你哋要講埋點解支持你認爲啱嘅嗰個詞先得㗎!

itxu2k 發表於 2005-8-27 08:31:01

Re:究竟你哋支持用“边度”定系“边道”？

支持"边度"

约定俗成嘅词,考到本义都冇人会改

豬豬奶茶 發表於 2005-8-27 11:17:29

Re:究竟你哋支持用“边度”定系“边道”？

「度」字畀我感覺就係指某一目的地,比如程度:指達到嘅境界,聯想起上嚟好似比較合理啲,「邊道」好似問「邊條道上」(我諗得比較白啲),又好似都啱,不過佢同「度」好似一個指點一個指面噉,好似冇咁明确.......(以上都係我自己諗嘅)

不過講咗咁多嘢其實我習慣咗用「邊度」,未搞清楚前我都係支持「邊度」

telei 發表於 2005-8-29 01:43:14

Re:究竟你哋支持用“边度”定系“边道”？

在本人乡里“度”与"道”读法不一样的。
度　du6 道　dou6　好明显我们要表示那里的时候读“嗰度du6"。
所以我们习惯用边度。况且香港人及字典里都使用边度，所以支持边度为正规写法。

itxu2k 發表於 2005-8-29 02:59:01

Re:究竟你哋支持用“边度”定系“边道”？

telei在2005-08-28 17:43:14說道：在本人乡里“度”与"道”读法不一样的。
度　du6 道　dou6　好明显我们要表示那里的时候读“嗰度du6"。
所以我们习惯用边度。况且香港人及字典里都使用边度，所以支持边度为正规写法。

我绝对相信梧州话入面,有部分语音同词汇系古代粤语嘅遗留

support!

蟲子 發表於 2005-8-29 03:21:07

Re:究竟你哋支持用“边度”定系“边道”？

我未有發現周圍啲同學,朋友當中有使用"邊道"嘅.

loist 發表於 2005-8-29 22:01:01

Re:究竟你哋支持用“边度”定系“边道”？

我用"边度".
未见过"边道".

kitata 發表於 2005-8-29 23:24:31

Re:究竟你哋支持用“边度”定系“边道”？

我支持{邊度}多d~~
因為我見過香港呢邊d人，絕大部份都係寫{邊(度)}既

佛山霍先生 發表於 2005-8-29 23:47:16

Re:究竟你哋支持用“边度”定系“边道”？

有咩唔同。一样啫

dada 發表於 2005-8-30 00:07:07

Re:究竟你哋支持用“边度”定系“边道”？

支持「邊度」。重未有第種有說服力嘅寫法﹐所以遵守約定俗成。

luolirong 發表於 2005-9-1 06:00:13

Re:究竟你哋支持用“边度”定系“边道”？

我哋支持"边度"从来都冇人话"边道"我觉得边度喺指地方,但係边道我就唔知咗em19:

余OK 發表於 2005-9-1 08:05:34

Re:究竟你哋支持用“边度”定系“边道”？

telei在2005-08-28 17:43:14說道：在本人乡里“度”与"道”读法不一样的。
度　du6 道　dou6　好明显我们要表示那里的时候读“嗰度du6"。
所以我们习惯用边度。况且香港人及字典里都使用边度，所以支持边度为正规写法。
講得好啱，梧州話及其他週邊附近嘅話呢點同普語一樣，u同ou分得好清，所以有理由肯定支持“度”，音肯定係呢個音，至於本字就尚未考究，按約定俗成即可。估唔到噉都有構成異議嘅可能而成爲投票對象喎。。。

REXC 發表於 2005-10-2 17:52:16

Re:究竟你哋支持用“边度”定系“边道”？

绝对支持「邊度」啦!师傅我来啦,注册左几次,都登陆唔到,好惨啊~
頁: [1]
查看完整版本: 究竟你哋支持用“边度”定系“边道”？-highyun移-