公佈《發現粵語第四調入聲》

正正發表於 2008-11-28 18:51:04

公佈《發現粵語第四調入聲》
<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com<img src=" /><o:p> </o:p>
 
 
[首發]正正原創<o:p></o:p>
<o:p> </o:p>
<o:p></o:p>汉语是我中华民族由始至今、來之不易的第一重大智慧成果。
当知道正宗汉语中的粵语有第二调入声，本人心想既然粵语舒声有六调，而入声的调法知舒声相同，那么，入声很有可能也有六调，这激起了我的探究冲动，於是就进行搜寻第四、第五调入声。
另外，虽然己知有第二调入声，但在网上只见到七、八个话词例子，因此我便在搜寻第四、第五调入声时，顺便寻找第二调入声。
<o:p> </o:p>
<o:p> </o:p>
先说搜寻到的粵语第二调入声话词：
<o:p> </o:p>
輔述--
1  注音用香港语言学学会的粵拼。
2  附加的另一个调例是作为参攷之用。
3  下表有七、八例是在网上见过的，不是本人找到的。
4  本人不熟粵拼，如有錯漏，劳烦指正。
<o:p> </o:p>
<o:p> </o:p>
《粵語第二調入聲話詞列表》<o:p></o:p>
<o:p> </o:p>
1.           鴨  aap2北京填鴨       aap3鴨仔
2.           插  caap2圓頭插         caap3插座
3.           碟  dip2光碟                dip6碗碟
4.           夾  gaap2衣夾              gaap3夾餸    gaap6夾住
5.           夾  gep2衣夾                gep6夾仔
6.           盒  hap2筆盒                hap6盒仔茶<o:p></o:p>
7.           葉  jip2扇葉                  jip6樹葉
8.           帖  tip2請帖                  tip6帖服
9.           雜  zaap2打雜               zaap6複雜
10.       刷  caat2牙刷                caat3刷牙
11.       刮  gwaat2魚鱗刮         gwaat3刮皮
12.       日  jat2好日                  jat6日期
13.       月  jyut2賞月                jyut6月球
14.       栗  leot2良鄉栗            leot6栗子
15.       物  mat2大人物            mat6物件
16.       殺  saat2殺(接受/應承)你  saat3屠殺
17.       托  tok2木托                 tok3托起
18.       核  wat2喉核                wat6果核
19.       挖  waat2耳挖               waat3挖掘
20.       滑  waat2/waat6滑滑       (形容皮膚滑溜)
21.       鈪  aak2金鈪
22.       白  baak2baak6白白      (形容皮膚雪白)
23.       賊  caak2做賊               caak6賊仔
24.       笛  dek2笛(支笛尐音質好好)     dek6笛子
25.       格  gaak2九宮格           gaak3格式
26.       局  guk2書局                guk6局长
27.       學  hok2夜學                hok6學校
28.       玉  juk2玉(舊玉好翠缘)   juk6玉手
29.       鹿  luk2梅花鹿             luk6鹿茸
30.       癦  mak2銷魂癦           mak6癦屎
31.       膜  mok2面膜               mok6膜拜
32.       額  ngaak2名額             ngaak6額頭
33.       拍  paak2球拍               paak3拍掌
34.       石  sek2石(粒(鑽石)石好好火)    sek6石頭
35.       鑊  wok2頭鑊               wok6鑊鏟
36.       宅  zaak2住宅               zaak6宅心仁厚
37.       鑿  zok2石屎鑿             zok6鑿牆
<o:p> </o:p>
<o:p> </o:p>
现说回正题。
发现了粵语第四调入声，这些调的话词全与象声相关。
<o:p> </o:p>
輔述--
1  注音用香港语言学学会的粵拼。
2  代表语音的汉字是暫时配用，还有待考究釐正。
3  源声如非发自发声器官，本列表配字尽量不用口部的字；但亦配上用口部的字以供参致。
4  每一话词都会解释其所模拟之声；实际说法则只举數例，因为很易举一反三。
5  调序 X/X是表示此二调均可。
6  本人不熟粵拼，如有錯漏，劳烦指正。
<o:p> </o:p>
<o:p> </o:p>
《粵語第四調入聲話詞列表》<o:p></o:p>
<o:p> </o:p>
<o:p> </o:p>
1  圾圾聲  saap4 saap4/2 seng1<o:p></o:p>
大力嚼咬食物时产生的声音。
话句：你好肚饿吖，食到垃垃声咁！
<o:p> </o:p>
2  雪一聲  syut2/4 jat1 seng1<o:p></o:p>
本來指很快的动作/物质运动产生的一个声音。习惯上将之借用为表示很短促的时间，未必一定会有声音发出。
话句：渠雪一声就唔见咗人！
<o:p> </o:p>
3  濕一聲  sap4 jat1 seng1<o:p></o:p>
意思和雪一声相近。
<o:p> </o:p>
4  渴渴聲  hot4 hot4/2 seng1  (喝喝聲)<o:p></o:p>
大力/急速吸嗍或喝饮饮枓时产生的声音。
<o:p> </o:p>
5  雪雪聲  syut4 syut4/2 seng1 <o:p></o:p>
吸吮麵条/食物/饮料时产生的声音。
话句：咪食到声咁粗鲁啦！
<o:p> </o:p>
6  噶噶聲  got<?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com<img src=" /><st1:chmetcnv w:st="on" TCSC="0" NumberType="1" Negative="False" HasSpace="True" SourceValue="4" UnitName="g">4 g</st1:chmetcnv>ot4/2 seng1<o:p></o:p>
1  睡眠时鼻部发出的声音。  或
2  大口吞喝饮枓时产生的声音。
<o:p> </o:p>
7  咕一聲  gut2/4 jat1 seng1<o:p></o:p>
吞食/吞喝时产生的声音。
<o:p> </o:p>
8  淝洌啡叻  fi<st1:chmetcnv w:st="on" TCSC="0" NumberType="1" Negative="False" HasSpace="True" SourceValue="4" UnitName="l">4 l</st1:chmetcnv>it<st1:chmetcnv w:st="on" TCSC="0" NumberType="1" Negative="False" HasSpace="True" SourceValue="1" UnitName="F">1 f</st1:chmetcnv>et<st1:chmetcnv w:st="on" TCSC="0" NumberType="1" Negative="False" HasSpace="True" SourceValue="4" UnitName="l">4 l</st1:chmetcnv>ek4<o:p></o:p>
具体是指大哭時擤鼻涕、呼气、吸气等哭声。凡大哭或傷心的哭都可以此形容。
<o:p> </o:p>
9  列列勒勒  lit<st1:chmetcnv w:st="on" TCSC="0" NumberType="1" Negative="False" HasSpace="True" SourceValue="4" UnitName="l">4 l</st1:chmetcnv>it1/<st1:chmetcnv w:st="on" TCSC="0" NumberType="1" Negative="False" HasSpace="True" SourceValue="4" UnitName="l">4 l</st1:chmetcnv>aak<st1:chmetcnv w:st="on" TCSC="0" NumberType="1" Negative="False" HasSpace="True" SourceValue="4" UnitName="l">4 l</st1:chmetcnv>aak4  (咧咧嘞嘞)<o:p></o:p>
木器/金属被动挤拉磨擦时产生的声音，通常是大型物体或力強时产生的声音。
<o:p> </o:p>
10  咯咯  gok<st1:chmetcnv w:st="on" TCSC="0" NumberType="1" Negative="False" HasSpace="True" SourceValue="4" UnitName="g">4 g</st1:chmetcnv>ok1<o:p></o:p>
鸡叫声。以此暗喻是鸡(妓女)。
<o:p> </o:p>
11 杌杌聲  ek4 ek4 seng1<o:p></o:p>
木器/金属被动挤拉磨擦时产生的声音，通常是枱椅之类受力产生的声音。
<o:p> </o:p>
12  确确聲  kok4 kok4 seng1<o:p></o:p>
步行时鞋踭着地声或相似声。
<o:p> </o:p>
13  硌硌聲  lok<st1:chmetcnv w:st="on" TCSC="0" NumberType="1" Negative="False" HasSpace="True" SourceValue="4" UnitName="l">4 l</st1:chmetcnv>ok4/2 seng1<o:p></o:p>
咀嚼时咬到砂石或相似声。
<o:p> </o:p>
14  答答聲    daak4 daak4 seng1  (嗒嗒聲)<o:p></o:p>
滴滴答答  dik4/1 dik4/2 daak4 daak4  (嘀嘀嗒嗒)
以上二项均为滴水声/鈡錶齿轮(间竭)运行声或相似声。
<o:p> </o:p>
15  拍拍聲  paak4 paak4 seng1  (啪啪聲)<o:p></o:p>
掌掴声或相似声。<o:p></o:p>
<o:p> </o:p>
16  嗦嗦聲  sok4 sok2/4 seng1<o:p></o:p>
噬咬食物(多指水果)时产生的(很清楚听到的)声音。<o:p></o:p>
<o:p> </o:p>
17  著著聲  zoek4 zoek4/2 seng1<o:p></o:p>
嗒吮食物(很多时是有骨的食物)或糖、果时产生的声音。<o:p></o:p>
<o:p> </o:p>
18  呢呢勒勒  ni4 ni1/<st1:chmetcnv w:st="on" TCSC="0" NumberType="1" Negative="False" HasSpace="True" SourceValue="4" UnitName="l">4 l</st1:chmetcnv>aak<st1:chmetcnv w:st="on" TCSC="0" NumberType="1" Negative="False" HasSpace="True" SourceValue="4" UnitName="l">4 l</st1:chmetcnv>aak4  (呢呢嘞嘞)<o:p></o:p>
木器/金属被动挤拉磨擦时产生的声音，通常是物体稍大或力量稍強时产生的声音。
<o:p> </o:p>
19  棘力緙勒  kik<st1:chmetcnv w:st="on" TCSC="0" NumberType="1" Negative="False" HasSpace="True" SourceValue="4" UnitName="l">4 l</st1:chmetcnv>ik1/4 kaak<st1:chmetcnv w:st="on" TCSC="0" NumberType="1" Negative="False" HasSpace="True" SourceValue="4" UnitName="l">4 l</st1:chmetcnv>aak4  (棘叻缂嘞)<o:p></o:p>
步行时鞋底着地声(似乎是较为急促之声) 或相似声。
<o:p> </o:p>
20  霹靂拍勒  pik<st1:chmetcnv w:st="on" TCSC="0" NumberType="1" Negative="False" HasSpace="True" SourceValue="4" UnitName="l">4 l</st1:chmetcnv>ik4 paak<st1:chmetcnv w:st="on" TCSC="0" NumberType="1" Negative="False" HasSpace="True" SourceValue="4" UnitName="l">4 l</st1:chmetcnv>aak4 或 pik<st1:chmetcnv w:st="on" TCSC="0" NumberType="1" Negative="False" HasSpace="True" SourceValue="1" UnitName="l">1 l</st1:chmetcnv>ik1 paak<st1:chmetcnv w:st="on" TCSC="0" NumberType="1" Negative="False" HasSpace="True" SourceValue="1" UnitName="l">1 l</st1:chmetcnv>aak1  (霹靂啪嘞)<o:p></o:p>
炮仗爆破声/打蔴雀时洗牌拍牌声或相似声。<o:p></o:p>
<o:p> </o:p>
<o:p> </o:p>
<o:p></o:p> 
本人认为发現粵语第四调入声的意义是：<o:p></o:p>
 
1  确实粵语正在使用第四调入声。<o:p></o:p>
2  连同已知第一、二、三、六调入声，粵语总计共擁有五个入声，这显示出粵语入声运用六调式接近完整。<o:p></o:p>
(只欠第五调，至於究竟有没有，还有待更广泛、更细緻的寻找才能确实)。<o:p></o:p>
更为重要的是--由此更有理据支撐确立粵语的声调架构是：
<o:p></o:p> 
二音六調式<o:p></o:p>
( 二音即舒声、入声；六调即高平、高升、高降、低平、低升、低降)<o:p></o:p>
<o:p> </o:p>
而这次寻找到第二调和发現第四调共數十个音节还有一个重要意义，那就是：<o:p></o:p>
增加 正在使用粵语音节的 确知总數量<o:p></o:p>
需知语音是语言的重要资源，确知多一些音节，就确知擁有多一些资源…<o:p></o:p>
<o:p> </o:p>
<o:p> </o:p>
最后要说的是第五调，但很遗憾，这个调未能确实找到。<o:p></o:p>
<o:p> </o:p>
但是有兩个话词貌似可能是第五调，一个是鸡杂、另一个是鱼滑。<o:p></o:p>
1  雞雜 gai1 zaap5 (鸡的內脏)通常听到的是zaap6，但貌似有人说zaap5。<o:p></o:p>
2  魚滑 jyu4 waat5 (不是指鱼肉或鱼胶，也不是指魚暈(白色似漿糊的肉)，而是指魚头中兩塊滑溜的真肉，貌似有人说waat5调。提一个变调例给大家参攷，就是魚暈的暈字通常讲wan4调，但魚暈二字连讲时会说wan5调，所以本人认为有些人将魚滑说成waat5调是有可能的。<o:p></o:p>
<o:p> </o:p>
以上二例是否第五调，烦请大家发表一下意见。<o:p></o:p>
<o:p> </o:p>
谢谢！<o:p></o:p>
<o:p> </o:p>
<SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-bidi-language: AR-SA">正正原創 <SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-bidi-language: AR-SA">戊子年<st1:chsdate w:st="on" IsROCDate="False" IsLunarDate="True" Day="28" Month="11" Year="2008">十一月初一</st1:chsdate>公佈
<SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-bidi-language: AR-SA"> 
<SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-bidi-language: AR-SA">.

[ 本帖最後由正正於 2008-11-28 18:56 編輯 ]

朱利安 發表於 2008-11-28 21:11:27

变调咋哇
 
使唔使讲到甘复杂啊
 
<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/lol.gif" border=0 smilieid="12">

馬萬千 發表於 2008-11-28 21:18:38

「苗」爾種変調入声好耐以前D粤語教材就有喇...
 
閣下発現遅左小小。

正正發表於 2008-11-28 22:16:04

有勞
 
        highyun 版主加精
 
        非常感謝

正正發表於 2008-11-28 22:22:29

馬萬千君
 
 
请问在主帖那处見到你说的 "「苗」爾種変調入声 "？
 
 
谢谢！

馬萬千 發表於 2008-11-29 04:34:49

原帖由 正正 於 2008-11-28 22:22 發表 <A target=_blank href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=121592&ptid=13879"><IMG onclick=zoom(this) border=0 alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')"></A>   馬萬千君     请问在主帖那处見到你说的 "「苗」爾種変調入声 "？     谢谢！ 

 
唔好意思、我打錯字、應係「笛」。
本站就有喇：<A href="http://www.cantonese.asia/?action-model-name-school-itemid-1">http://www.cantonese.asia/?action-model-name-school-itemid-1</A>
中間第四章「声調表」就有出現。学界稱爾個声調做「陰上入」。
 

<TABLE border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width=400>
<TBODY>
<TR class=M1>
<TD align=middle>四、聲調表 </TD></TR></TBODY></TABLE> 
<TABLE border=0 cellSpacing=1 cellPadding=1 width=575 align=center>
<TBODY>
<TR style="HEIGHT: 14.25pt" class=M1>
<TD rowSpan=2>名稱</TD>
<TD colSpan=2>陰平</TD>
<TD rowSpan=2>陰上</TD>
<TD rowSpan=2>陰去</TD>
<TD rowSpan=2>陽平</TD>
<TD rowSpan=2>陽上</TD>
<TD rowSpan=2>陽去</TD>
<TD rowSpan=2>陰入</TD>
<TD rowSpan=2>中入</TD>
<TD rowSpan=2>陽入</TD>
<TD rowSpan=2>陰上入</TD></TR>
<TR style="HEIGHT: 14.25pt" class=M1>
<TD>高平</TD>
<TD>高降</TD></TR>
<TR style="HEIGHT: 20.5pt" class=M1>
<TD>符號：</TD>
<TD colSpan=2>1</TD>
<TD>2</TD>
<TD>3</TD>
<TD>4</TD>
<TD>5</TD>
<TD>6</TD>
<TD>7</TD>
<TD>8</TD>
<TD>9</TD>
<TD>9-2</TD></TR>
<TR style="HEIGHT: 20.5pt" class=M1>
<TD>例字：</TD>
<TD><A class=xh onclick="Try('school/jyutping/fan11.wav')" href="javascript:">芬</A></TD>
<TD><A class=xh onclick="Try('school/jyutping/fan12.wav')" href="javascript:">婚</A></TD>
<TD><A class=xh onclick="Try('school/jyutping/fan2.wav')" href="javascript:">粉</A></TD>
<TD><A class=xh onclick="Try('school/jyutping/fan3.wav')" href="javascript:">訓</A></TD>
<TD><A class=xh onclick="Try('school/jyutping/fan4.wav')" href="javascript:">墳</A></TD>
<TD><A class=xh onclick="Try('school/jyutping/fan5.wav')" href="javascript:">憤</A></TD>
<TD><A class=xh onclick="Try('school/jyutping/fan6.wav')" href="javascript:">份</A></TD>
<TD><A class=xh onclick="Try('school/jyutping/fat1.wav')" href="javascript:">忽</A></TD>
<TD><A class=xh onclick="Try('school/jyutping/faat3.wav')" href="javascript:">發</A></TD>
<TD><A class=xh onclick="Try('school/jyutping/fat6.wav')" href="javascript:">佛</A></TD>
<TD><A class=xh onclick="Try('school/jyutping/dek92.wav')" href="javascript:">笛（口）</A></TD></TR>
<TR style="HEIGHT: 20.5pt" class=M1>
<TD>數字訣</TD>
<TD colSpan=2>三</TD>
<TD>九</TD>
<TD>四</TD>
<TD>零</TD>
<TD>五</TD>
<TD>二</TD>
<TD>七</TD>
<TD>八</TD>
<TD>六</TD>
<TD>×</TD></TR></TBODY></TABLE>

馬萬千 發表於 2008-11-29 04:36:38

網址係：
<A href="http://www.cantonese.asia/?action-viewnews-itemid-229">http://www.cantonese.asia/?action-viewnews-itemid-229</A>

正正發表於 2008-11-29 14:46:33

主帖沒说发现粵语第二调入声！
 
我寻找第二调入声是因利乘便，目的是：
 
增加粵语音节的确知數量

ap07332 發表於 2008-11-29 23:38:56

使唔使讲到甘复杂啊

dengjun 發表於 2008-12-3 17:07:59

「邮局」的「局」gug2」与「局长」的「局」gug2，调值不同，一般发生在名词末尾。多数学者认为是高升变调，不单独列为一个调类。但是也有学者认为是新入调。楼主收集例子专门研究这个问题是有价值的。

[ 本帖最後由 dengjun 於 2008-12-3 17:12 編輯 ]

正正發表於 2008-12-4 16:04:36

多谢 dengjun 先生发表看法
 
谢谢！

正正發表於 2008-12-19 22:19:02

广东话入声声调数量多过普通话舒声声调數量 是对「入声自然淘汰/消失论〞者的重力掌摑！

melop 發表於 2008-12-21 12:25:06

其實呢個入聲變調係有的字典裡面都係記載，稱唔上係新發現。不過對其出現嘅條件進行研究，重係比較有價值嘅。

正正發表於 2008-12-21 14:21:33

melop君 很多谢你发表看法！ 你说：「其實呢個入聲變調係有的字典裡面都係記載，稱唔上係新發現。」 请问 呢個入聲變調 是指第几调？烦请具体指出是主帖的那些话词例子。 谢谢！

daydreaminghoyi 發表於 2008-12-21 18:16:13

芬,婚呢類字我有問過兩個廣州同學廣州話有咩唔同
佢地答我唔知...

melop 發表於 2008-12-22 17:10:11

原帖由 正正 於 2008-12-21 14:21 發表 <a href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=126588&ptid=13879" target="_blank"><img src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onclick="zoom(this)" onload="attachimg(this, 'load')" alt="" border="0"></a>
melop君很多谢你发表看法！你说：「其實呢個入聲變調係有的字典裡面都係記載，稱唔上係新發現。」请问呢個入聲變調是指第几调？烦请具体指出是主帖的那些话词例子。谢谢！ ... 即係入音讀2。（五度標音法：35） 廣州話正音字典 P. 9 ：「-」置於兩個聲調標號之間，表示後者為變讀讀音。例：栗 loet9-2，表示 loet9為原讀音，loet2為變調讀音。 其實呢個變調現象喺更加舊嘅資料都有講。但係就好少將其作為獨立嘅一個聲，而係當變調。

正正發表於 2008-12-22 21:39:48

. <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="ProgId" content="Word.Document"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"><meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"><link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CADMINI%7E1%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"><style>

</style>

melop 君<o:p></o:p>

<o:p> </o:p>

请看主帖的第一段「当知道正宗汉语中的粵语有第二调入声……虽然己知有第二调入声，但在网上只见到七、八个话词例子，因此我便在搜寻第四、第五调入声时，顺便寻找第二调入声。」<o:p></o:p>

其中所说的第二调入声，就是你举例的『栗 loet9-2，表示 loet9為原讀音，loet2為變調讀音。』<o:p></o:p>

<o:p> </o:p>

既然我已经说明我知道有第二调入声，我又怎会说出[发现]这样的字眼！

在主帖裏，我从沒有说发現第二调入声呀！


<o:p> </o:p>

<o:p> </o:p>

我说发现的，是帖名所说的《發現粵語第四調入聲》，亦即下表列出的。

<o:p> </o:p>

《粵語第四調入聲話詞列表》<o:p></o:p>

<o:p> </o:p>

 輔述--<o:p></o:p>

1  注音用香港语言学学会的粵拼。<o:p></o:p>

2  代表语音的汉字是暫时配用，还有待考究釐正。<o:p></o:p>

3  源声如非发自发声器官，本列表配字尽量不用口部的字；但亦配上用口部的字以供参致。<o:p></o:p>

4  每一话词都会解释其所模拟之声；实际说法则只举數例，因为很易举一反三。<o:p></o:p>

5  调序 X/X是表示此二调均可。<o:p></o:p>

6  本人不熟粵拼，如有錯漏，劳烦指正。<o:p></o:p>

 <o:p></o:p>

1  圾圾聲  saap4 saap4/2 seng1<o:p></o:p>

大力嚼咬食物时产生的声音。<o:p></o:p>

话句：你好肚饿吖，食到垃垃声咁！<o:p></o:p>

 <o:p></o:p>

2  雪一聲  syut2/4 jat1 seng1<o:p></o:p>

本來指很快的动作/物质运动产生的一个声音。习惯上将之借用为表示很短促的时间，未必一定会有声音发出。<o:p></o:p>

话句：渠雪一声就唔见咗人！<o:p></o:p>

 <o:p></o:p>

3  濕一聲  sap4 jat1 seng1<o:p></o:p>

意思和雪一声相近。<o:p></o:p>

 <o:p></o:p>

4  渴渴聲  hot4 hot4/2 seng1  (喝喝聲)<o:p></o:p>

大力/急速吸嗍或喝饮饮枓时产生的声音。<o:p></o:p>

 <o:p></o:p>

5  雪雪聲  syut4 syut4/2 seng1 <o:p></o:p>

吸吮麵条/食物/饮料时产生的声音。<o:p></o:p>

话句：咪食到声咁粗鲁啦！<o:p></o:p>

 <o:p></o:p>

6  噶噶聲  got4 got4/2 seng1<o:p></o:p>

1  睡眠时鼻部发出的声音。  或<o:p></o:p>

2  大口吞喝饮枓时产生的声音。<o:p></o:p>

 <o:p></o:p>

7  咕一聲  gut2/4 jat1 seng1<o:p></o:p>

吞食/吞喝时产生的声音。<o:p></o:p>

 <o:p></o:p>

8  淝洌啡叻  fi4 lit1 fet4 lek4<o:p></o:p>

具体是指大哭時擤鼻涕、呼气、吸气等哭声。凡大哭或傷心的哭都可以此形容。<o:p></o:p>

 <o:p></o:p>

9  列列勒勒  lit4 lit1/4 laak4 laak4  (咧咧嘞嘞)<o:p></o:p>

木器/金属被动挤拉磨擦时产生的声音，通常是大型物体或力強时产生的声音。<o:p></o:p>

 <o:p></o:p>

10  咯咯  gok4 gok1<o:p></o:p>

鸡叫声。以此暗喻是鸡(妓女)。<o:p></o:p>

 <o:p></o:p>

11 杌杌聲  ek4 ek4 seng1<o:p></o:p>

木器/金属被动挤拉磨擦时产生的声音，通常是枱椅之类受力产生的声音。<o:p></o:p>

 <o:p></o:p>

12  确确聲  kok4 kok4 seng1<o:p></o:p>

步行时鞋踭着地声或相似声。<o:p></o:p>

 <o:p></o:p>

13  硌硌聲  lok4 lok4/2 seng1<o:p></o:p>

咀嚼时咬到砂石或相似声。<o:p></o:p>

 <o:p></o:p>

14  答答聲    daak4 daak4 seng1  (嗒嗒聲)<o:p></o:p>

滴滴答答  dik4/1 dik4/2 daak4 daak4  (嘀嘀嗒嗒)<o:p></o:p>

以上二项均为滴水声/鈡錶齿轮(间竭)运行声或相似声。<o:p></o:p>

 <o:p></o:p>

15  拍拍聲  paak4 paak4 seng1  (啪啪聲)<o:p></o:p>

掌掴声或相似声。<o:p></o:p>

 <o:p></o:p>

16  嗦嗦聲  sok4 sok2/4 seng1<o:p></o:p>

噬咬食物(多指水果)时产生的(很清楚听到的)声音。<o:p></o:p>

 <o:p></o:p>

17  著著聲  zoek4 zoek4/2 seng1<o:p></o:p>

嗒吮食物(很多时是有骨的食物)或糖、果时产生的声音。<o:p></o:p>

 <o:p></o:p>

18  呢呢勒勒  ni4 ni1/4 laak4 laak4  (呢呢嘞嘞)<o:p></o:p>

木器/金属被动挤拉磨擦时产生的声音，通常是物体稍大或力量稍強时产生的声音。<o:p></o:p>

 <o:p></o:p>

19  棘力緙勒  kik4 lik1/4 kaak4 laak4  (棘叻缂嘞)<o:p></o:p>

步行时鞋底着地声(似乎是较为急促之声) 或相似声。<o:p></o:p>

 <o:p></o:p>

20  霹靂拍勒  pik4 lik4 paak4 laak4 或 pik1 lik1 paak1 laak1  (霹靂啪嘞)<o:p></o:p>

炮仗爆破声/打蔴雀时洗牌拍牌声或相似声。<o:p></o:p>

<o:p> </o:p>

<o:p> </o:p>

谢谢！ . <o:p></o:p>

正正發表於 2008-12-22 22:24:37

. <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="ProgId" content="Word.Document"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"><meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"><link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CADMINI%7E1%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"><style>

</style>

在已知现时粵语实际使用五个入声的情况下，过往对入声的叫法例如：

忽7 發8 佛9 笛9-2

若仍然使用，会不断引起混乱！

<o:p> </o:p>

我认为应该使用下例方式：

忽 第一调入声/第七声

笛 第二调入声/第八声

發 第三调入声/第九声

新发现的第四调入声/第十声

佛 第六调入声/第十二声

<o:p> </o:p>

由於还未发现第五调入声(第十一声)，就让它留空。 .

melop 發表於 2008-12-23 15:40:48

原帖由 正正 於 2008-12-22 22:24 發表 <a href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=126990&ptid=13879" target="_blank"><img src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onclick="zoom(this)" onload="attachimg(this, 'load')" alt="" border="0"></a>
.

Normal
0

0
2

false
false
false

MicrosoftInternetExplorer4

/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{ms ... 唔好意思，睇漏眼。。。 不過標調號1~6都可以滿足要求囉，無咩必要搞到十幾聲啦啩。。。 按照漢語方言概要嘅介紹，粵語廣州話嘅五度標音法調值為：               陰              陽            平    上  去    平  上  去            1      2   3    4    5  6            55/53 35  33    21  13  22            7          8            9 入音       5?    35? 3?   (2?)     2? 問號？代表p t k 韻尾。入音35?變調用調號2。 因為本身入音短促，陽平同陽去嘅起始調值一樣（都係2），所以其對應嘅入音應該都係2?。 我覺得雪雪聲嘅第一個變調記為 2?就可以，亦即係第六調對應嘅入聲。 呢種變調的確係同陽平字對應嘅多，例如：紅紅哋 hung21 hung35 dei35，藍藍哋laam21 laam35 dei35。對應嘅入音版記成：白白哋  baak2 baak35 dei35。似乎「白白」同「雪雪」嘅調一樣。。。定抑或你嘅意思係「雪雪」要讀 syut1 syut1 seng55?

正正發表於 2008-12-24 15:28:59

頁: [1] 2

粵語協會's Archiver

公佈《發現粵語第四調入聲》