「打邊爐」是否「打煸爐」？
想問，「打邊爐」嘅正寫是否就係「打煸爐」？<br><br><table border="0" width="100%"><tbody><tr><td style="font-weight: bold; color: Red;" rowspan="2" class="w"><font size="7">煸</font></td><td class="t">部首:</td>
<td class="t2"><a href="http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/rad-str.php?rad=86"><img src="http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/img/rad/rad86.gif" align="absmiddle" border="0"> </a></td>
<td class="t">筆畫:</td>
<td class="t2"><a href="http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/rad-str.php?str=13">13</a></td>
<td class="t">字音分類:</td>
<td class="t3" bgcolor="#00ff00"><a href="http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/classified.php?st=3">異讀字</a></td>
<td align="center"><a href="http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%DEt#" onclick="ref('http://zhongwen.com/d/222/x116.htm')"><img src="http://arts.cuhk.edu.hk/Img/zhongpu.jpg" border="0"></a> <!--a href="#" onClick="ref('http://140.111.34.46/cgi-bin/dict/newsearch.cgi?Database=dict&QueryScope=Name&QueryCommand=find&GraphicWord=yes&QueryString=%DEt')"-->
<a href="http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%DEt#" onclick="ref('http://140.111.34.46/cgi-bin/newDict/dict.sh?cond=%DEt&pieceLen=50&fld=1&cat=&ukey=-624721188&serial=3&recNo=0&op=&imgFont=1')">
<img src="http://arts.cuhk.edu.hk/Img/gycd2a.gif" border="0"></a></td>
</tr>
<tr>
<td class="t">大五碼:</td>
<td class="t2">DE74</td>
<td class="t">倉頡碼:</td>
<td class="t2">火竹尸月</td>
<td class="t">頻序 / 頻次:</td>
<td class="t2">3845 / 43</td>
<td align="center"><a href="http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%DEt#" onclick="ref('http://epsilon3.georgetown.edu/~petersee/cgi-bin/wordlook.cgi?searchtype=big5&where=anywhere&word=%DEt')"><img src="http://arts.cuhk.edu.hk/Img/cedict2_new.gif" border="0"></a> <a href="http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%DEt#" onclick="ref('/cgi-bin/agrep-lindict?query=%DEt&boolean=no&case=on&category=wholerecord')"><img src="http://arts.cuhk.edu.hk/Img/lindict_logo.gif" border="0"></a></td>
</tr>
</tbody></table>
<table border="1" width="100%">
<tbody><tr bgcolor="#fff0c2">
<th width="100" nowrap="nowrap">音節<br><font style="font-family: Arial;" size="-2">(Penkyampji)</font></th>
<th width="30" nowrap="nowrap">粵<br>音</th>
<th width="70" nowrap="nowrap"><font color="gray" face="Wingdings">&</font> 根據</th>
<th width="100" nowrap="nowrap">同音字</th>
<th width="80" nowrap="nowrap">相關音節</th>
<th nowrap="nowrap">詞例(<font color="maroon" size="-1">解釋</font>) / <font color="forestgreen" size="-1">備註</font></th>
</tr>
<tr>
<td style="font-family: Arial;" align="center" nowrap="nowrap"><font color="red" size="+1">b</font><font color="green" size="+1">in</font><font color="blue" size="+1">1</font></td>
<td align="center"><a href="http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/sound.php?s=bin1" target="sound"><img src="http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/img/sounder.gif" border="0"></a></td>
<td nowrap="nowrap"><font size="-1">李</font><font color="gray" size="-1">(p.217)</font></td>
<td nowrap="nowrap">
<a href="http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%C3%E4">邊</a>, <a href="http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%C3%40">鞭</a>, <a href="http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%C4%7C">辮</a> <a href="http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/pho-rel.php?s1=b&s2=in&s3=1"><font size="-1"></font></a> </td>
<td><select onchange="MM_jumpMenu('self',this,0)">
<option selected="selected" value="#">--選擇--</option>
<option value="pho-rel.php?s1=b&s2=in">同聲同韻</option>
<option value="pho-rel.php?s2=in&s3=1">同韻同調</option>
<option value="pho-rel.php?s1=b&s3=1">同聲同調</option>
</select></td>
<td><div nowrap="">乾煸, 生煸</div><font color="forestgreen" size="-1">烹煮之前把菜肴炒到半熟</font></td>
</tr>
<tr>
<td align="center" nowrap="nowrap"><br></td>
<td align="center"><br></td>
<td nowrap="nowrap"><br></td>
<td nowrap="nowrap"><br></td>
<td><br></td>
<td><br></td>
</tr>
</tbody></table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td><font color="gray" size="-1">搜索次數: 2187</font></td><td align="right"><br></td></tr></tbody></table><br> <P>煸，系烹任手法嘅一种。</P> 原帖由 <i>powerictse</i> 於 2008-11-24 16:42 發表 <a href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=120924&ptid=13785" target="_blank"><img src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onclick="zoom(this)" onload="attachimg(this, 'load')" alt="" border="0"></a>
煸，系烹任手法嘅一种。 <br>噉究竟係唔係嗟？<br> <img smilieid="10" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/sweat.gif" border="0"> 我一直理解為---喺個爐旁邊……<br> 原帖由 <i>思覺失調</i> 於 2008-11-24 21:38 發表 <a href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=120979&ptid=13785" target="_blank"><img src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onclick="zoom(this)" onload="attachimg(this, 'load')" alt="" border="0"></a>
我一直理解為---喺個爐旁邊…… <br>我睇過唔知邊份報紙，重話「打bin爐」係指食嘢嘅時候時不時都要敲打下個爐嘅邊添，故曰「打邊爐」。<br>但係我睇過「最緊要正字」，定唔知係邊個香港製作嘅正字節目，又話應該係「打煸爐」<br><img style="width: 43px; height: 43px;" smilieid="11" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/mad.gif" border="0"><br> <P>TVB《妙趣广州话》讲我哋知，「打甂炉」至啱！</P>
<P>甂：系一种矮矮阔阔，好似小盆形状嘅煮食瓦器。</P> <P>打边炉同打屎<IMG height=45 src="http://www.zdic.net/pic/3b/26707.gif" width=46 border=0><IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/titter.gif" border=0 smilieid="9"> </P> 原帖由 <i>顺德水蛇粥</i> 於 2008-11-24 22:54 發表 <a href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=120993&ptid=13785" target="_blank"><img src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onclick="zoom(this)" onload="attachimg(this, 'load')" alt="" border="0"></a>
TVB《妙趣广州话》讲我哋知，「打甂炉」至啱！
甂：系一种矮矮阔阔，好似小盆形状嘅煮食瓦器。 <br>冇錯，就係《妙趣廣州話》，就係「打甂爐」，之前係我搞錯咗。<br> <P>原帖由 <I>xiss</I> 於 2008-11-25 00:26 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=121003&ptid=13785" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 冇錯，就係《妙趣廣州話》，就係「打<FONT color=red>甂</FONT>爐」，之前係我搞錯咗。 </P>
<P> </P>
<P>呢度有讨论：<A href="http://bbs.cantonese.asia/viewthread.php?tid=4255"><STRONG>「邊爐」定係「甂爐」</STRONG></A></P>
頁:
[1]