哎吔 契 疏堂
<P>哎吔≠契，重疏过疏堂。</P><P> </P>
<P>比如，哎吔表妹，哎吔老窦，梗系冇挐掕lang3啦！</P>
<P> </P>
<P>契，有少少挐掕lang3，但系，亦冇血缘嘅。</P>
<P> </P>
<P>疏堂，好似有血缘（好多时都指有血缘，比如，疏堂兄弟姊妹等），但系，疏堂老窦重会有挐掕lang3冇？<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/titter.gif" border=0 smilieid="9"> </P> <P>有人将<A href="http://bbs.cantonese.asia/viewthread.php?tid=8537&page=4&fromuid=7215#pid108541"><STRONG>呢句</STRONG></A>改成：「<FONT color=magenta>疏堂</FONT>老窦大嗌前世前世」。<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/shy.gif" border=0 smilieid="8"> 成个意思唔同晒！<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/titter.gif" border=0 smilieid="9"> </P>
<P> ↑</P>
<P> 请厾入呢个网址查询！</P> 你喺呢個論壇都哎呀咗唔少阿妹啦。 过气、雾水 <P>哎吔親戚，即是掛個名啫，唔係親生，兼且冇上過契。</P>
<P> </P>
<P>契親戚，係要通過上契嘅儀式，或者結義金蘭，例如焚香拜天等的儀式成為誼親戚。與哎吔差好遠，哎吔可以指任何沒有血緣或無經過上契儀式，但名稱上有叫親戚的親戚，兩者關系可以好疏，也可以好近。</P>
<P> </P>
<P>相對地，契會親密好多，雖然冇血緣關系，但關系係遠遠比哎吔緊密。</P>
<P> </P>
<P>疏堂，就有血緣關系囉，例如你堂兄妹，就係指你父親嘅兄弟所生之子女，而眾有血緣的親戚的親疏關系之中，除咗親生嘅，走到疏堂為最親。</P>
<P> </P>
<P>所以中間關系差好遠。<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/lol.gif" border=0 smilieid="12"> </P> 原帖由 <I>紫凤凰</I> 於 2008-9-22 01:34 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=108688&ptid=12458" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 哎吔親戚，即是掛個名啫，唔係親生，兼且冇上過契。 契親戚，係要通過上契嘅儀式，或者結義金蘭，例如焚香拜天等的儀式成為誼親戚。與哎吔差好遠，哎吔可以指任何沒有血緣或無經過上契儀式，但名稱上有叫親戚的親戚，兩者關系可 ... 去到今時今日,「上契」呢樣應該慢慢消失.... <P>我哋通常冇乜挐掕lang3，或者有少少奸系。<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/lol.gif" border=0 smilieid="12"> </P>
<P> </P>
<P>请睇：</P>
<P> </P><A href="http://bbs.cantonese.asia/viewthread.php?tid=11216">
<P><STRONG>唔係越語</STRONG></P></A>
頁:
[1]