芬1012 發表於 2008-8-30 06:17:42

起動 —— 啟動

<P>由於「起」、「啟」係滿大人入便係同音字，所以佢哋分唔清。</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>其實「啟動」指嘅係第一次運作，之後就應該hambaanglaang都係「起動」。</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>相同嘅事例重有：「一齊」——「一起」，呢個「起」字查實根本就冇呢個意思嘅。</P>

[ 本帖最後由 芬1012 於 2008-8-31 14:09 編輯 ]

普君南拆遷居民 發表於 2008-8-30 11:14:46

基本上兩個詞都甚少用。

中二仔 發表於 2008-8-30 20:50:36

<P>原帖由 <I>芬1012</I> 於 2008-8-30 06:17 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=103658&amp;ptid=12053" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 由於「起」、「啟」係滿大人入便係同音字，所以佢哋分唔清。 &nbsp; 其實「啟動」指嘅係第一次運作，之後就應該hamgaanglaang都係「起動」。 &nbsp; 相同嘅事例重有：「一齊」——「一起」，呢個「起」字查實根本就冇呢個意 ... 點解第一次運作先叫「啟動」?之後係「起動」?</P>
<P>&nbsp;</P>
頁: [1]
查看完整版本: 起動 —— 啟動