馬萬千 發表於 2008-8-29 03:56:05

《尖子攻略》主題曲《好学為福》之古文

<P><FONT face="MS UI Gothic" size=4>TVB新劇《尖子攻略》主題曲居然翻炒霑叔首《好学為福》。</FONT></P>
<P><FONT face="MS UI Gothic" size=4>其中開場白係摘自《論語・陽貨》一段、古雅得来亦頗具教育意義、兹CUT出該獨白以饗読者。</FONT></P>
<P><FONT face="MS UI Gothic" size=4></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT face=simsun size=4>┏━┯━┯━┯━┯━┯━┯━┯━┓<BR>┃<FONT face="MS UI Gothic">蔽</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">亂</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">好</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">不</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">學</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">蔽</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">愚</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">好</FONT>┃<BR>┃<FONT face="MS UI Gothic">也</FONT>│。│<FONT face="MS UI Gothic">勇</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">好</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">其</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">也</FONT>│。│<FONT face="MS UI Gothic">仁</FONT>┃<BR>┃<FONT face="MS UI Gothic">狂</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">好</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">不</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">學</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">蔽</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">蕩</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">好</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">不</FONT>┃<BR>┃。│<FONT face="MS UI Gothic">剛</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">好</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">其</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">也</FONT>│。│<FONT face="MS UI Gothic">知</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">好</FONT>┃<BR>┃ │<FONT face="MS UI Gothic">不</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">學</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">蔽</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">賊</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">好</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">不</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">學</FONT>┃<BR>┃ │<FONT face="MS UI Gothic">好</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">其</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">也</FONT>│。│<FONT face="MS UI Gothic">信</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">好</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">其</FONT>┃<BR>┃ │<FONT face="MS UI Gothic">學</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">蔽</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">絞</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">好</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">不</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">學</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">蔽</FONT>┃<BR>┃ │<FONT face="MS UI Gothic">其</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">也</FONT>│。│<FONT face="MS UI Gothic">直</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">好</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">其</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">也</FONT>┃<BR>┗━┷━┷━┷━┷━┷━┷━┷━┛</FONT></P>
<P><FONT face=Simsun size=4></FONT>&nbsp;</P>
<P>http://bbs.cantonese.asia/attachment.php?aid=6628</P>
<P><FONT face="MS UI Gothic" size=4></FONT></P>
<P><FONT face="MS UI Gothic" size=4></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT face="MS UI Gothic" size=4></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT face="MS UI Gothic" size=4></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT face="MS UI Gothic" size=4></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT face="MS UI Gothic" size=4></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT face="MS UI Gothic" size=4>而中間亦有一段獨白係摘自《論語・學而》。</FONT></P>
<P><FONT face="MS UI Gothic" size=4></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT face=simsun size=4>┏━┯━┯━┯━┯━┯━┯━┯━┓<BR>┃ │ │ │、│<FONT face="MS UI Gothic">乎</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">自</FONT>│、│<FONT face="MS UI Gothic">子</FONT>┃<BR>┃ │ │ │<FONT face="MS UI Gothic">不</FONT>│。│<FONT face="MS UI Gothic">遠</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">不</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">曰</FONT>┃<BR>┃ │ │ │<FONT face="MS UI Gothic">亦</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">人</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">方</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">亦</FONT>│。┃<BR>┃ │ │ │<FONT face="MS UI Gothic">君</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">不</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">來</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">説</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">學</FONT>┃<BR>┃ │ │ │<FONT face="MS UI Gothic">子</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">知</FONT>│、│<FONT face="MS UI Gothic">乎</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">而</FONT>┃<BR>┃ │ │ │<FONT face="MS UI Gothic">乎</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">而</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">不</FONT>│。│<FONT face="MS UI Gothic">時</FONT>┃<BR>┃ │ │ │。│<FONT face="MS UI Gothic">不</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">亦</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">有</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">習</FONT>┃<BR>┃ │ │ │ │<FONT face="MS UI Gothic">愠</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">樂</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">朋</FONT>│<FONT face="MS UI Gothic">之</FONT>┃<BR>┗━┷━┷━┷━┷━┷━┷━┷━┛</FONT></P>
<P><FONT face=Simsun size=4></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT face="MS UI Gothic" size=4>http://bbs.cantonese.asia/attachment.php?aid=6629</FONT></P>
<P><FONT face="MS UI Gothic" size=4></FONT></P>

[ 本帖最後由 馬萬千 於 2008-8-29 04:16 編輯 ]

HKCantonese 發表於 2008-8-30 10:30:23

<P>那是70年代舊歌重唱.&nbsp; 當時香港的填詞人中文水準不錯.</P>
<P>我相信現在的香港填詞人很難再出現這種水準了.</P>
頁: [1]
查看完整版本: 《尖子攻略》主題曲《好学為福》之古文