好多字唔識.敢膽各位高手請教
<STRONG><FONT color=black size=6>我想問問大家啊.問題1:上麵嗰麵係咪依嗰啊.問題2:好喇嗰喇係咪咁寫問題3:齣髮依兩個字係咪咁問題4:("呢"嗰人.嗰"呢"係咪咁打)問題5:(你咁傻嗰"咁"係咪咁打)問題6:(香港人做乜寫作文唔用粵語)問題7:(最難寫嗰繁體字係邊嗰) 問題8:(請問嗰:請"係咪咁?定係"請"?) 請各位高手教導喇.多謝曬了</FONT></STRONG> 1。正寫只有「上面」或者「上邊」。<br>2。語氣助詞除你點樣用都得。我用「啦」。<br>3。束髮<br>4。冇錯<br>5。冇錯<br>6。有尐人都會寫粵語。但係畢竟都要按照標準書面語嚟到寫，所以香港作文嘅標準仍然係類似於普通話嘅書面語，唔係粵語口語。而且粵語好多字詞嘅書面寫法仍然未有標準。<br>7。唔知<br>8。兩個「請」有么嘢唔同呢？<br><br> <P>3、係「出發」，唔係「齣髮」，唔好信垃圾紫光個繁體字輸入功能。</P><P> </P>
<P>另外，量詞「個」唔好加個口字邊，「嗰」讀go2。「嗰個」即係「那個」嘅意思。</P> 出係動詞.."齣"唔同"出"<br>齣..好似係"一齣戲"先用齣...<br>其他基本上用"出" <br>例如 出去, 出發,出入.<br><br>簡體字合并到鬼5馬6...<br><br>"髮"呢個字. 好似祗用於頭髮,髮廊.髮型...<br>
其他基本上都係"發"<br>
例如 發財.發達 發生 發展...and so on.<br><br><br><br> 所以,係 --------出發-----------<br><br><br><span style="color: Purple;">想學繁體字,可以睇睇呢度</span><br><a href="http://bbs.cantonese.asia/viewthread.php?tid=11694&extra=page%3D1">http://bbs.cantonese.asia/viewthread.php?tid=11694&extra=page%3D1</a><br><br><br><br><br><br>
[ 本帖最後由 思覺失調 於 2008-8-16 14:49 編輯 ] <P>原帖由 <I>shenlaishemg</I> 於 2008-8-15 23:30 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=100548&ptid=11762" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 6香港人做乜寫作文唔用粵語 </P>
<P>大佬,要寫都要寫得出咖?!</P> <P>你啲問題`寫得太埋了`隔開啲好睇啲`</P>
頁:
[1]