攞定搦？

外外星人 發表於 2008-8-12 11:21:24

偶然间睇到「<A href="http://www.dartstraw.net/strawblog/?m=200701">扐起支筆－－搦起支筆</A>」，觉得呢个搦字唔多似扐nik5，反而似个攞字多少少，唔知读音啱唔啱？

外外星人 發表於 2008-8-12 11:24:11

搦 握，持，拿着：～管（执笔）。
 
攞 撕裂：「～下这窗户上纸来，做个纸捻儿点着。」

xiss 發表於 2008-8-15 17:32:36

麽唔係起支筆咩？

外外星人 發表於 2008-8-15 21:07:28

我想问个「裸」字啫！

紫凤凰 發表於 2008-8-16 03:44:30

感覺上攞個範圍較大。
 
例如攞著數唔可以搦著數。

紫凤凰 發表於 2008-8-16 03:46:24

「裸」字你最好問彩繪藝術家，「攞」字可以睇溏心風暴之家好月圓。

南汉發表於 2008-8-29 12:56:12

原帖由 xiss 於 2008-8-15 17:32 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=100426&ptid=11653" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 麽唔係起支筆咩？ 
擰ning1

紫凤凰 發表於 2008-8-29 14:13:59

原帖由 南汉 於 2008-8-29 12:56 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=103485&ptid=11653" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 擰ning1 
 
係「拎」，唔係「擰」，後者多為扭轉的意思，讀音為上聲以及去聲。
 
例：1，擰甩你個頭。2，擰轉身。

[ 本帖最後由紫凤凰於 2008-8-29 14:17 編輯 ]

dashkula 發表於 2008-8-30 14:52:48

我喺一个粤音软件度查到..【扐】lak6 和  lik1

南汉發表於 2008-8-30 21:51:36

原帖由 紫凤凰 於 2008-8-29 14:13 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=103495&ptid=11653" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A>   係「拎」，唔係「擰」，後者多為扭轉的意思，讀音為上聲以及去聲。   例：1，擰甩你個頭。2，擰轉身。 
ning1有音無字，前朝一般都用「擰」。假如你用「拎」，或許能夠説明你本身有嬾音，n、l不分。
ning1和nik1應該是同一個字的兩种變讀。

紫凤凰 發表於 2008-8-31 01:00:29

原帖由 南汉 於 2008-8-30 21:51 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=103752&ptid=11653" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> ning1有音無字，前朝一般都用「擰」。假如你用「拎」，或許能夠説明你本身有嬾音，n、l不分。 ning1和nik1應該是同一個字的兩种變讀。 
 
一向都係「擰」甩個頭，而提起的一向都係用「拎」，爾個字廣東人不知用咗幾耐囉。而且該字用作提起，例如「拎起個書包」。而且該字一早就有，唔信睇下《漢典》，而且九成人係噉寫。自己唔掂，就唔好話人。睇來你唔知爾個字係用咗好耐，這個一向都唔係有音無字，這個偏偏是有音有字。

中二仔 發表於 2008-8-31 17:07:35

原帖由 南汉 於 2008-8-30 21:51 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=103752&ptid=11653" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> ning1有音無字，前朝一般都用「擰」。假如你用「拎」，或許能夠説明你本身有嬾音，n、l不分。 ning1和nik1應該是同一個字的兩种變讀。我唔知你個係咩字,不過上面的確係講緊個「拎」字.
<六書故>:「懸持也」<廣韻>:「拎手懸捻物」
古音係陽平,今一般讀
 
而「擰」,本身係個後起俗字.最多都係追溯都清朝.
我唔知你個「前朝」有幾「前」,不過「擰」字真係後起得幾後下.....
 
另外,我個人覺得,本字係「另」
雖則大家都寫擰,不過多數人都係讀而唔係

外外星人 發表於 2008-9-8 05:53:38

原帖由 外外星人 於 2008-8-12 11:24 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=99059&ptid=11653" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 搦握，持，拿着：～管（执笔）。   攞撕裂：「～下这窗户上纸来，做个纸捻儿点着。」 
 
<A name=13></A>搦
<A name=13></A>搦音匿。用手持物曰<A name=13></A>搦。如<A name=13></A>搦枝筆。<A name=13></A>搦包袱之類。『說文』按也。『廣韻』捉<A name=13></A>搦也『錢俶小詞』金鳳欲飛遭掣<A name=13></A>搦。
《<A href="http://www.chinapage.com/language/suyu/gdfy/gdfymain.html">廣東俗語考</A>》
<IMG src="http://www.chinapage.com/language/suyu/gdfy/08dongzuo1.gif" border=0>

外外星人 發表於 2008-10-27 23:12:24

<TABLE cellPadding=5 border=1>
<TBODY>
<TR>
<TD>搦</TD>
<TD>n</TD>
<TD>i</TD>
<TD>k</TD>
<TD>1</TD>
<TD>nik1</TD></TR></TBODY></TABLE>http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Canton/sound/nik1.wav

頁: [1]

粵語協會's Archiver

攞定搦？