Terrist 發表於 2008-8-7 11:07:00

内容已过期

本帖最後由 Terrist 於 2013-10-7 15:55 編輯

内容已过期

penkyamp 發表於 2008-8-7 12:06:32

地球主义者, 我很想你观摩一下我的 PENKYAMP 网页, 我看到你的设计工艺很精湛, 想和你一起切磋将来中国方言的现代化和宣传工作. 我就是<span style="font-weight: bold;">庞贯哲</span>. 我也在吴语论坛 ZANHEI 呆过很长时间.<br><br>下面请看几个PENKYAMP 网站: <br><br><dl><dd><a href="http://penkyamp.pbwiki.com/" class="external free" title="http://penkyamp.pbwiki.com/" rel="nofollow">http://penkyamp.pbwiki.com/</a>
</dd><dd>我哋系做什么的?
</dd></dl>
<dl><dd><a href="http://blog.sina.com.cn/penkyamp" class="external free" title="http://blog.sina.com.cn/penkyamp" rel="nofollow">http://blog.sina.com.cn/penkyamp</a>
</dd><dd>penkyamp的博客
</dd></dl><br><a href="http://cantonese.wikia.com/wiki/User:Penkyamp">http://cantonese.wikia.com/wiki/User:Penkyamp</a><br><br><a href="http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/User:Penkyamp">http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/User:Penkyamp</a><br><br><h2><span class="mw-headline">廣東話拼音調號字母輸入軟件</span></h2>
<ul><li>想同你通報一聲, 廣東話拼音帶調號字母文字輸入軟件已經于廣州被研制成功.</li><li>有关讨论 <a href="http://www.gophor.com/cjkv/read.php?tid=9270&amp;page=1&amp;toread=1" class="external free" title="http://www.gophor.com/cjkv/read.php?tid=9270&amp;page=1&amp;toread=1" rel="nofollow">http://www.gophor.com/cjkv/read.php?tid=9270&amp;page=1&amp;toread=1</a></li><li>最新讨论及软件下载:
<ul><li><a href="http://penkyamp.pbwiki.com/Seuyap+Gonkgoy+Foxs" class="external free" title="http://penkyamp.pbwiki.com/Seuyap+Gonkgoy+Foxs" rel="nofollow">http://penkyamp.pbwiki.com/Seuyap+Gonkgoy+Foxs</a></li><li><a href="viewthread.php?tid=11180&amp;extra=page%3D1" class="external free" title="http://bbs.cantonese.asia/viewthread.php?tid=11180&amp;extra=page%3D1" rel="nofollow">http://bbs.cantonese.asia/viewthread.php?tid=11180&amp;extra=page%3D1</a></li><li><a href="http://www.gophor.com/cjkv/read.php?tid=9330&amp;page=1" class="external free" title="http://www.gophor.com/cjkv/read.php?tid=9330&amp;page=1" rel="nofollow">http://www.gophor.com/cjkv/read.php?tid=9330&amp;page=1</a></li><li><a href="http://www.somdom.com/viewthread.php?tid=3194&amp;page=2&amp;extra=page%3D1#pid12089" class="external free" title="http://www.somdom.com/viewthread.php?tid=3194&amp;page=2&amp;extra=page%3D1#pid12089" rel="nofollow">http://www.somdom.com/viewthread.php?tid=3194&amp;page=2&amp;extra=page%3D1#pid12089</a></li><li><a href="http://www.emus.cn/bbs/viewthread.php?tid=8856&amp;page=1&amp;extra=#pid34824" class="external free" title="http://www.emus.cn/bbs/viewthread.php?tid=8856&amp;page=1&amp;extra=#pid34824" rel="nofollow">http://www.emus.cn/bbs/viewthread.php?tid=8856&amp;page=1&amp;extra=#pid34824</a></li><li><a href="http://www.salars.cn/bbs/viewthread.php?tid=1777" class="external free" title="http://www.salars.cn/bbs/viewthread.php?tid=1777" rel="nofollow">http://www.salars.cn/bbs/viewthread.php?tid=1777</a></li><li><a href="http://fujian.qq.topzj.com/thread-403764-1-1.html" class="external free" title="http://fujian.qq.topzj.com/thread-403764-1-1.html" rel="nofollow">http://fujian.qq.topzj.com/thread-403764-1-1.html</a></li><li><a href="http://www.gzee.net/viewthread.php?tid=2728&amp;extra=page%3D1&amp;page=2" class="external free" title="http://www.gzee.net/viewthread.php?tid=2728&amp;extra=page%3D1&amp;page=2" rel="nofollow">http://www.gzee.net/viewthread.php?tid=2728&amp;extra=page%3D1&amp;page=2</a></li><li><a href="https://free.twforum.com/forums/showthread.php?t=92527" class="external free" title="https://free.twforum.com/forums/showthread.php?t=92527" rel="nofollow">https://free.twforum.com/forums/showthread.php?t=92527</a></li><li><a href="http://www.tuerqi.info/bbs/viewthread.php?tid=1030&amp;page=2#pid38423" class="external free" title="http://www.tuerqi.info/bbs/viewthread.php?tid=1030&amp;page=2#pid38423" rel="nofollow">http://www.tuerqi.info/bbs/viewthread.php?tid=1030&amp;page=2#pid38423</a></li></ul></li></ul><br><br><br><br>

penkyamp 發表於 2008-8-7 12:58:07

舟山是禅境. 有没有想过用假名混用式舟山言语写一些佛偈公案, 和"俳句"什么的, 赠被来朝佛的日本客人和台湾同胞?<br><br>参考一下:<br><br><a href="http://www.google.com/search?hl=en&amp;q=%22%E5%85%AC%E6%A1%88%22+%E4%BD%9B%E6%95%99&amp;btnG=Google+Search&amp;meta=">http://www.google.com/search?hl=en&amp;q=%22%E5%85%AC%E6%A1%88%22+%E4%BD%9B%E6%95%99&amp;btnG=Google+Search&amp;meta=</a><br>"公案" 佛教<br><br><a href="http://www.google.com/search?hl=en&amp;q=%22%E5%85%AC%E6%A1%88%22+%E7%A6%85%E5%AE%97&amp;btnG=Search">http://www.google.com/search?hl=en&amp;q=%22%E5%85%AC%E6%A1%88%22+%E7%A6%85%E5%AE%97&amp;btnG=Search</a><br>"公案" 禅宗<br><br><a href="http://www.google.com/search?hl=en&amp;q=%22%E4%BF%B3%E5%8F%A5%22+%E7%A6%85&amp;btnG=Search">http://www.google.com/search?hl=en&amp;q=%22%E4%BF%B3%E5%8F%A5%22+%E7%A6%85&amp;btnG=Search</a><br>"俳句" 禅<br><br><a href="http://www.google.com/search?hl=en&amp;q=%22%E5%81%88%E8%AF%AD%22+%E7%A6%85&amp;btnG=Search">http://www.google.com/search?hl=en&amp;q=%22%E5%81%88%E8%AF%AD%22+%E7%A6%85&amp;btnG=Search</a><br>"偈语" 禅<br><br><br><a href="http://www.google.com/search?hl=en&amp;q=%22%E5%81%88%22+%E7%A6%85&amp;btnG=Search">http://www.google.com/search?hl=en&amp;q=%22%E5%81%88%22+%E7%A6%85&amp;btnG=Search</a><br>"偈" 禅<br><br><br>

Terrist 發表於 2008-8-10 10:57:55

<P>原帖由 <I>penkyamp</I> 於 2008-8-7 12:58 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=98269&amp;ptid=11582" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 舟山是禅境. 有没有想过用假名混用式舟山言语写一些佛偈公案, 和"俳句"什么的, 赠被来朝佛的日本客人和台湾同胞?参考一下:http://www.google.com/search?hl=en&amp;q=%22%E5%85%AC%E6%A1%88%22+%E4%BD%9B%E6%95%99&amp;btnG= ... </P>
<P>我设计的日本式在吴语论坛是要被人歧视的,所以是行不通的。</P>

penkyamp 發表於 2008-8-10 11:18:29

请你考虑一下把舟山的禅宗故事译成日本式吴语, 贴到论坛或博客上, 供大家欣赏一下.<br>

Terrist 發表於 2008-8-11 22:49:24

<P>原帖由 <I>penkyamp</I> 於 2008-8-10 11:18 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=98677&amp;ptid=11582" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 请你考虑一下把舟山的禅宗故事译成日本式吴语, 贴到论坛或博客上, 供大家欣赏一下. </P>
<P>哪里有?要不我试试?</P>

penkyamp 發表於 2008-8-12 01:56:40

这些连接里面有很多佛教公案, 不知道能开吗?

参考一下:<br><br><a href="http://www.google.com/search?hl=en&amp;q=%22%E5%85%AC%E6%A1%88%22+%E4%BD%9B%E6%95%99&amp;btnG=Google+Search&amp;meta=">http://www.google.com/search?hl=en&amp;q=%22%E5%85%AC%E6%A1%88%22+%E4%BD%9B%E6%95%99&amp;btnG=Google+Search&amp;meta=</a><br>"公案" 佛教<br><br><a href="http://www.google.com/search?hl=en&amp;q=%22%E5%85%AC%E6%A1%88%22+%E7%A6%85%E5%AE%97&amp;btnG=Search">http://www.google.com/search?hl=en&amp;q=%22%E5%85%AC%E6%A1%88%22+%E7%A6%85%E5%AE%97&amp;btnG=Search</a><br>"公案" 禅宗<br><br><a href="http://www.google.com/search?hl=en&amp;q=%22%E4%BF%B3%E5%8F%A5%22+%E7%A6%85&amp;btnG=Search">http://www.google.com/search?hl=en&amp;q=%22%E4%BF%B3%E5%8F%A5%22+%E7%A6%85&amp;btnG=Search</a><br>"俳句" 禅<br><br><a href="http://www.google.com/search?hl=en&amp;q=%22%E5%81%88%E8%AF%AD%22+%E7%A6%85&amp;btnG=Search">http://www.google.com/search?hl=en&amp;q=%22%E5%81%88%E8%AF%AD%22+%E7%A6%85&amp;btnG=Search</a><br>"偈语" 禅<br><br><br><a href="http://www.google.com/search?hl=en&amp;q=%22%E5%81%88%22+%E7%A6%85&amp;btnG=Search">http://www.google.com/search?hl=en&amp;q=%22%E5%81%88%22+%E7%A6%85&amp;btnG=Search</a><br>"偈" 禅

Terrist 發表於 2008-8-15 15:33:55

<P>原帖由 <I>penkyamp</I> 於 2008-8-12 01:56 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=99014&amp;ptid=11582" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 参考一下:http://www.google.com/search?hl=en&amp;q=%22%E5%85%AC%E6%A1%88%22+%E4%BD%9B%E6%95%99&amp;btnG=Google+Search&amp;meta="公案" 佛教http://www.google.com/search?hl=en&amp;q=%22%E5%85%AC%E6%A1%88%22+%E7%A6%85%E5% ... </P>
<P>&nbsp;</P>
<P>現在方言電視都要被打壓,我不知道等我們這一帶過後,還有多少人會講舟山方言啊,哭……其實現在我說法不夾雜普通話我無法講得順暢,因為我們浙江人的普通話講得認真點比其他南方人標準多了,因為我們的學校都是恐怖政策,記得小時候,要是不小心再學校里說了句方言是要被粘嘴巴以及罰掃廁所的。而且現在的大人再教育孩子方言,是以講方言為恥的,因為從剛會說話起就灌輸北語了,甚至有的家長強迫孩子講北語,不許講吳語。</P>
<P>廣東有香港的支持,自然粵語大行天下,福建有台灣的幫忙,可是吳語就悲哀了,因為上海人的吳語水平很讓人懷疑,小孩子很多只會聽不會講了。</P>

[ 本帖最後由 Terrist 於 2008-8-15 15:37 編輯 ]

penkyamp 發表於 2008-8-16 03:12:23

你要记住, 浙江人要"去普", 是有广东人在背后支持的.<br>你们以后如果一开口准备讲普通话的时候, 可以转念讲广东话, 讲一阵时间将普通话完全从口语中消灭, 然后着手通过研究各地吴语, 来人工建构一种你们舟山本地的纯吴口语, 完全没有普通话词汇的. <br>

Terrist 發表於 2008-8-16 08:49:13

<P>原帖由 <I>penkyamp</I> 於 2008-8-16 03:12 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=100621&amp;ptid=11582" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 你要记住, 浙江人要"去普", 是有广东人在背后支持的.你们以后如果一开口准备讲普通话的时候, 可以转念讲广东话, 讲一阵时间将普通话完全从口语中消灭, 然后着手通过研究各地吴语, 来人工建构一种你们舟山本地的纯吴 ... </P>
<P>&nbsp;</P>
<P>舟山本地的純吳(越)是做不到的,因為普通話是全國的共同故,必定有很多詞彙是全民族共同財富,比如廣東話的詞彙跟吳)越)語比起來,再基礎詞彙上更接近北語一點。純吳是做不到,但是,儘量有本土詞的就用本土詞。不過廣東話我不會念。另外,不講普通話,除了舟山以及寧波,便很難交流了啊。</P>
頁: [1]
查看完整版本: 内容已过期