「的」vs「嘅」
黃晉波編嘅《當代泉州音字彙》之中，記著「的」字嘅四個讀法：<br><br>diak7 【例】 的確；目的<br>dit7 【例】 目的（又音）<br>ê2 【例】 我的；〈方〉汝的（你的）；伊的（他的）<br>ê0 （輕聲） 【例】 好的；紅的；扁的；<br><br>其中 ê2 同 ê0 兩個讀法，同廣府話「嘅」嘅音頗為相似，令人思考「嘅」字會不會其實就係「的」字（嘅白音）。「ê0」同「ê2」兩個音合而為一。而「diak7」同「dit7」兩個音亦於廣府話中合一（亦可能係泉州話於較後期分成兩音）。<br><br>有無麼辦法可以查證／研究？各位有無麼看法？<br> <P>嘅系乜？请留意呢段视频：</P><A href="http://bbs.cantonese.asia/viewthread.php?tid=5096&page=1&fromuid=7215#pid92079"><P><STRONG>香港故事</STRONG></P></A>
頁:
[1]